「天気」は韓国語で「일기」という。
|
![]() |
・ | 자기 전에 다음날 일기 예보를 확인하는 것이 일과입니다. |
寝る前に翌日の天気予報を確認するのが日課です | |
・ | 일기를 조사하고 싶을 때 장소를 지정해서 조사할 수 있습니다. |
天気を調べたいとき、場所を指定して調べることもできます。 | |
・ | 일기예보를 듣기 위해 라디오를 켰다. |
天気予報を聞くためにラジオをつけた。 | |
・ | 옥살이 기록을 일기로 남기고 있다. |
監獄暮らしの記録を日記に残している。 | |
・ | 매일 밤 저는 일기에 그 날의 일을 기록합니다. |
毎晩、私はジャーナルにその日の出来事を記録します。 | |
・ | 일기 예보는 매일 아침 방송된다. |
天気予報が毎朝放送される。 | |
・ | 일기를 통해 과거를 되돌아보는 것을 좋아합니다. |
日記を通じて過去を振り返るのが好きです。 | |
・ | 일기에 친구와의 추억을 썼어요. |
日記に友人との思い出を書きました。 | |
・ | 일기에는 사진을 붙이기도 합니다. |
日記には写真を貼ることもあります。 | |
・ | 일기를 쓰면 생활이 충실해집니다. |
日記をつけると生活が充実します。 | |
・ | 오늘은 특별한 날이라서 일기로 남겼어요. |
今日は特別な日なので日記に残しました。 | |
・ | 일기를 쓰는 것이 제 습관입니다. |
日記を書くのが私の習慣です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
욱일기(ウギルギ) | 旭日旗 |
일기장(イルギッチャン) | 日記帳 |
일기도(イルギド) | 天気図 |
그림일기(クリミルギ) | 絵日記 |
일기 예보(イルギイェボ) | 天気予報 |
일기를 적다(イルギルル チョクタ) | 日記をつける |
일기를 쓰다(イルギルル ッスダ) | 日記をつける |
치매(認知症) > |
검술(剣術) > |
가려움증(かゆい症状) > |
압정(画びょう) > |
군중심리(群衆心理) > |
무한경쟁(無限競争) > |
낙원(楽園) > |
청포도(青いブドウ) > |
이맘때(今頃) > |
적국(敵国) > |
남풍(南風) > |
자동화(自動化) > |
성씨(姓氏) > |
본남편(正式の夫) > |
근(斤) > |
태고(太古) > |
저당(抵当) > |
폐단(弊害) > |
헛돈(無駄金) > |
반성회(反省会) > |
체질(体質) > |
장식품(飾り物) > |
정리(整理) > |
가전제품(家電製品) > |
조정(調停) > |
총책(総責任者) > |
사회학부(社会学部) > |
중고교(中高校) > |
클라리넷(クラリネット) > |
과학자(科学者) > |