「天気」は韓国語で「일기」という。
|
![]() |
・ | 자기 전에 다음날 일기 예보를 확인하는 것이 일과입니다. |
寝る前に翌日の天気予報を確認するのが日課です | |
・ | 일기를 조사하고 싶을 때 장소를 지정해서 조사할 수 있습니다. |
天気を調べたいとき、場所を指定して調べることもできます。 | |
・ | 일기예보를 듣기 위해 라디오를 켰다. |
天気予報を聞くためにラジオをつけた。 | |
・ | 옥살이 기록을 일기로 남기고 있다. |
監獄暮らしの記録を日記に残している。 | |
・ | 매일 밤 저는 일기에 그 날의 일을 기록합니다. |
毎晩、私はジャーナルにその日の出来事を記録します。 | |
・ | 일기 예보는 매일 아침 방송된다. |
天気予報が毎朝放送される。 | |
・ | 일기를 통해 과거를 되돌아보는 것을 좋아합니다. |
日記を通じて過去を振り返るのが好きです。 | |
・ | 일기에 친구와의 추억을 썼어요. |
日記に友人との思い出を書きました。 | |
・ | 일기에는 사진을 붙이기도 합니다. |
日記には写真を貼ることもあります。 | |
・ | 일기를 쓰면 생활이 충실해집니다. |
日記をつけると生活が充実します。 | |
・ | 오늘은 특별한 날이라서 일기로 남겼어요. |
今日は特別な日なので日記に残しました。 | |
・ | 일기를 쓰는 것이 제 습관입니다. |
日記を書くのが私の習慣です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
일기도(イルギド) | 天気図 |
일기장(イルギッチャン) | 日記帳 |
욱일기(ウギルギ) | 旭日旗 |
그림일기(クリミルギ) | 絵日記 |
일기 예보(イルギイェボ) | 天気予報 |
일기를 적다(イルギルル チョクタ) | 日記をつける |
일기를 쓰다(イルギルル ッスダ) | 日記をつける |
앙리 마티스(アンリ・マティス) > |
공식적(公式的) > |
도쿄(東京) > |
자타(自他) > |
서류(書類) > |
거리감(距離感) > |
배럴(バーレル) > |
노랑(黄色) > |
부당(不当) > |
혼자(ひとり) > |
꾸지람(お叱り) > |
항의 투쟁(抗議闘争) > |
발걸음(足取り) > |
관광안내소(観光案内所) > |
코딱지(鼻くそ) > |
변천(変遷) > |
위암(胃がん) > |
플라타너스(プラタナス) > |
담수(淡水) > |
옷감(生地) > |
수효(数) > |
조급증(気ぜわしい性質) > |
용접봉(溶接棒) > |
면류(麺類) > |
반환(返還) > |
접골사(接骨師) > |
골드(ゴールド) > |
업무 보고서(業務報告書) > |
유방(乳房) > |
고조(高まり) > |