|
「別れ」は韓国語で「작별」という。
|
 |
|
：작뼐、chak-ppyŏl、チャクッピョル
：作別
|
「別れ」は韓国語で「작별」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 작별을 고하다. |
| 別れを告げる。 | |
| ・ | 남자 친구에게 작별을 고하다. |
| 彼氏に別れを告げる。 | |
| ・ | 멀리 여행을 떠나기 전에 사랑하는 가족, 친구, 애인과 작별 인사를 합니다. |
| 遠くに旅立つ前に、愛する家族や友達、恋人と別れの挨拶をします。 | |
| ・ | 손을 흔들어 그에게 작별 인사를 했다. |
| 手を振って彼にさようならした。 | |
| ・ | 그는 눈물을 주체하고 친구에게 작별 인사를 했다. |
| 彼は涙をこらえて友人に別れの挨拶をした。 | |
| ・ | 추모식은 장례식과 마찬가지로 치러지는 작별 의식입니다. |
| 追悼式は葬儀と同様に行われるお別れの儀式です。 | |
| ・ | 그는 작별 인사도 하지 않고 떠났다. |
| 彼はいとまごいもせずに立ち去った。 | |
| ・ | 진심이 담긴 작별 인사였다. |
| 心のこもったお別れの挨拶だった。 | |
| ・ | 그는 그 가족에게 작별 인사를 했다. |
| 彼はその家族にいとまごいをした。 | |
| ・ | 작별 인사를 하다. |
| 暇乞いをする。 | |
| ・ | 눈물을 흘리며 작별 인사를 하는 학생도 있었어요. |
| 涙ながらに別れの挨拶をする学生もいました。 | |
| ・ | 처자식과 작별을 고하고 전쟁터로 향했다. |
| 妻子に別れを告げて戦地に向かった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 작별하다（チャクピョルハダ） | 別れる |
| 작별 인사（チャクッピョル インサ） | 別れの挨拶、さようなら、いとまごい |
| 도둑놈（泥棒） > |
| 이혼 신고서（離婚届） > |
| 애교（愛嬌） > |
| 포옹하다（抱く） > |
| 사랑（愛） > |
| 삼각관계（三角関係） > |
| 유혹（誘惑） > |