|
「別れ」は韓国語で「작별」という。
|
 |
|
：작뼐、chak-ppyŏl、チャクッピョル
：作別
|
「別れ」は韓国語で「작별」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 작별을 고하다. |
| 別れを告げる。 | |
| ・ | 남자 친구에게 작별을 고하다. |
| 彼氏に別れを告げる。 | |
| ・ | 영정을 보면서 마지막 작별 인사를 했어요. |
| 遺影を見ながら、最後のお別れを告げました。 | |
| ・ | 영정에 장식할 꽃을 고르는 것으로 마지막 작별의 준비가 되었습니다. |
| 遺影に飾る花を選ぶことで、最後のお別れの準備が整いました。 | |
| ・ | 영정을 내걸고 마지막 작별을 했습니다. |
| 遺影を掲げて、最後のお別れをしました。 | |
| ・ | 영결식장에서 조용히 작별 인사를 했습니다. |
| 告別式場にて、静かにお別れのご挨拶をさせていただきました。 | |
| ・ | 매장하기 전에 마지막 작별의 시간을 가졌습니다. |
| 埋葬する前に、最後のお別れの時間を持ちました。 | |
| ・ | 영결식에 참석하여 고인과 마지막 작별을 했습니다. |
| 告別式に参列し、故人に最後のお別れをしました。 | |
| ・ | 처자식과 작별을 고하고 전쟁터로 향했다. |
| 妻子に別れを告げて戦地に向かった。 | |
| ・ | 그는 눈물을 주체하고 친구에게 작별 인사를 했다. |
| 彼は涙をこらえて友人に別れの挨拶をした。 | |
| ・ | 입관하기 전에 가족들이 그에게 작별 인사를 했다. |
| 入棺する前に、家族が彼にお別れを告げた。 | |
| ・ | 입관하기 전에 마지막 작별 인사를 했다. |
| 入棺する前に、最後のお別れをした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 작별하다（チャクピョルハダ） | 別れる |
| 작별 인사（チャクッピョル インサ） | 別れの挨拶、さようなら、いとまごい |
| 돌싱（バツイチ） > |
| 내리사랑（上から下への愛情） > |
| 지참금（持参金） > |
| 새댁（新妻） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 스킨십（スキンシップ） > |
| 킹카（一番かっこいい男） > |
| 인공수정（人工授精） > |
| 쭉쭉빵빵（ボンキュッボン） > |
| 여자 친구（彼女） > |
| 러브（ラブ） > |
| 섹스（性関係を結ぶこと） > |
| 연정（恋心） > |
| 남친（彼氏） > |
| 부부 싸움（夫婦喧嘩） > |
| 싱글（シングル） > |
| 채이다（振られる） > |
| 로맨틱하다（ロマンチックだ） > |
| 열애설（熱愛説） > |
| 피로연（披露宴） > |
| 포토데이（フォトデー） > |
| 장가（男性の結婚） > |
| 한눈에 반하다（一目惚れする） > |
| 새색시（花嫁） > |
| 동거녀（同居の女） > |
| 비혼（非婚） > |
| 연애 대상（恋愛対象） > |
| 미혼자（未婚者） > |
| 자기야（恋人を呼ぶ言葉） > |
| 퀸카（一番かわいい女の子） > |