작별 인사とは、別れの挨拶の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞暮らし＞挨拶、名詞、韓国語能力試験5・6級

작별 인사とは

意味：別れの挨拶、さようなら、いとまごい

読み方

：작뼐 인사、chak-ppyŏl in-sa、チャクッピョルインサ

漢字

：作別～

類義語：

안녕히 가세요、

안녕히 계세요、

안녕히 계십시오

「別れの挨拶」は韓国語で「작별 인사」という。

「別れの挨拶」の韓国語「작별 인사」に関連する動画

【話せる韓国語】挨拶でよく使うフレーズ80選！

「別れの挨拶」の韓国語「작별 인사」を使った例文

・	눈물을 흘리며 작별 인사를 하는 학생도 있었어요.
	涙ながらに別れの挨拶をする学生もいました。
・	작별 인사를 하다.
	暇乞いをする。
・	그는 그 가족에게 작별 인사를 했다.
	彼はその家族にいとまごいをした。
・	진심이 담긴 작별 인사였다.
	心のこもったお別れの挨拶だった。
・	그는 작별 인사도 하지 않고 떠났다.
	彼はいとまごいもせずに立ち去った。
・	영정을 보면서 마지막 작별 인사를 했어요.
	遺影を見ながら、最後のお別れを告げました。
・	영결식장에서 조용히 작별 인사를 했습니다.
	告別式場にて、静かにお別れのご挨拶をさせていただきました。
・	그는 눈물을 주체하고 친구에게 작별 인사를 했다.
	彼は涙をこらえて友人に別れの挨拶をした。
・	입관하기 전에 가족들이 그에게 작별 인사를 했다.
	入棺する前に、家族が彼にお別れを告げた。
・	입관하기 전에 마지막 작별 인사를 했다.
	入棺する前に、最後のお別れをした。
・	그의 임종이 오기 전에 작별 인사를 했다.
	彼の臨終が訪れる前にお別れを言った。
・	멀리 여행을 떠나기 전에 사랑하는 가족, 친구, 애인과 작별 인사를 합니다.
	遠くに旅立つ前に、愛する家族や友達、恋人と別れの挨拶をします。
・	손을 흔들어 그에게 작별 인사를 했다.
	手を振って彼にさようならした。
・	작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
	惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。