「また、会いましょう」は韓国語で「또 만나요」という。또(また)、만나다(会う)。主に別れ際に使い、社交辞令でいうときもあればそうでない時もある。丁寧にいうと「또 만납시다」となる。韓国の歌謡曲に「또 만나요」という歌があり、別れの歌としてテレビ番組のエンディングで使われることがある。割と打ち解けた関係にある場合は「또 봐요」、ため口では「또 보자, 또 봐」という。
|
「また、会いましょう」は韓国語で「또 만나요」という。또(また)、만나다(会う)。主に別れ際に使い、社交辞令でいうときもあればそうでない時もある。丁寧にいうと「또 만납시다」となる。韓国の歌謡曲に「또 만나요」という歌があり、別れの歌としてテレビ番組のエンディングで使われることがある。割と打ち解けた関係にある場合は「또 봐요」、ため口では「또 보자, 또 봐」という。
|
【話せる韓国語】挨拶でよく使うフレーズ80選!
・ | 오늘은 즐거웠습니다. 또 만나요. |
今日は楽しかったです。また会いましょう。 | |
・ | 빠이빠이! 또 만나요. |
バイバイ!また会いましょう。 | |
・ | 또 만나자. |
また会おう。 | |
・ | 또 만나요. |
またお会いにしましょう。 | |
・ | 가까운 시일에 또 만나요. |
近いうちにまた会いましょう。 | |
・ | 또 만나요. |
また会いましょう。 | |
・ | 내일 또 만나요. |
明日また会いましょう。 |