ホーム  > 暮らし > 挨拶動詞韓国語能力試験1・2級
조심하세요
気を付けてください
チョシマセヨ,チョシマセヨ(조심하세요.)は「用心してください、気を付けてください、注意してください」という意味になる。体、風邪など注意が必要なときに投げかける言葉。かしこまった場やアナウンスなどでは「チョシムハシプシオ(조심하십시오)や」「チョシムハシギパラムニダ(조심하시기 바랍니다)」を使う。地下鉄のアナウンスで、列車とホームのあいだが開くときなど、
「足元にお気を付けください」というニュアンスで、「チョシムハシギパラムニダ(조심하시기 바랍니다)」と使われる。
読み方조심하세요、cho-shim-ha-se-yo、チョシムハセヨ(チョシマセヨ)
漢字操心~
例文
조심하세요.
体に気を付けてください
감기 조심하세요.
風邪に気を付けてください
건강 헤치지 않게 조심하세요.
体調を崩さないように気をつけてください。
사내 연애는 주위로부터 말이 나오지 않게 조심해야 한다.
社内恋愛は周りからいろいろ言われないように気を付けないといけない。
반발을 초래하지 않도록 조심하다.
反発を招かないために心がける。
내 나름대로 조심하고 있다.
自分なりに気を付つけている。
고혈압 대처 방법으로 생활 습관을 조심하는 것이 중요합니다.
高血圧の対処方法として、生活習慣に気をつけることが大切です。
더위 먹지 않도록 조심하세요.
夏バテしないように、気を付けてください。
사장님이 금방이라도 폭발할 듯한 표정이니까 조심하세요.
社長は今にも爆発しそうな表情だから気をつけてください。
말이 안 나오게 조심해서 처리하세요.
後で不満がでないように気を付けて処理してください。
이웃에 방해가 되지 않도록 조심해야 한다.
隣に迷惑(妨害)にならないよう気をつけなければならない。
수고하셨습니다. 조심해서 들어 가세요.
お疲れ様でした。お気をつけて帰ってください。
물이 뜨거우니까 튀지 않도록 조심하세요.
水がはねないように気をつけてください。
挨拶の韓国語単語
처음 뵙겠습니다(はじめまして)
>
절(お辞儀)
>
또 만납시다(また会いましょう)
>
즐거웠습니다.(楽しかったです)
>
축하합니다(おめでとうございます)
>
죄송해요(申し訳ないです)
>
수고하세요(お疲れ様です)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ