お先に
|
「お先に失礼します」は、먼저 가보겠습니다.
|
 |
|
|
「お先に失礼します」は、먼저 가보겠습니다.
|
：먼저 갈께、mŏn-jŏ kal-kke、モンジョ カルケ
| ・ | 나 먼저 갈게. |
| 私、先に行くよ。 | |
| ・ | 수고하셨습니다. 먼저 갈게요. |
| お疲れ様でした。お先です。 |
| 말씀하시다（おっしゃる） > |
| 후사（厚謝） > |
| 날씨가 좋네요（いい天気ですね） > |
| 잘 부탁드립니다（よろしくお願いしま.. > |
| 기운내（元気出して） > |
| 절(을) 하다（拝む） > |
| 수고하십니다（お疲れ様です） > |