|
「恋愛」は韓国語で「연애」という。
|
 |
|
：여내、yŏn-nae、ヨネ
：恋愛（戀愛）
|
「恋愛」は韓国語で「연애」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 그들은 결혼 후에도 연애하듯이 지낸다. |
| 彼は結婚のあとにも恋愛をするように過ごした。 | |
| ・ | 연애하는 여자들은 예뻐진다. |
| 恋愛する女性はきれいになる。 | |
| ・ | 결혼생활은 진정한 의미로 연애의 시작이다. |
| 結婚生活は、真の意味での恋愛の始まりである。 | |
| ・ | 연애는 마인드컨트롤 게임이다. |
| 恋愛はマインドコントロールゲームだ。 | |
| ・ | 연애는 필수, 결혼은 선택 |
| 恋愛は必須、結婚は選択 | |
| ・ | 연애도 순서가 있다. |
| 恋愛にも順序がある。 | |
| ・ | 연애를 하는 것이 두렵다고 느끼는 여성도 있다고 합니다. |
| 恋愛をするのが怖いと感じている女性もいるようです。 | |
| ・ | 그는 지금껏 여자와 한 번도 연애를 해본 적이 없다. |
| 彼は、今まで女性と一度も付き合ったことがない。 | |
| ・ | 지금의 여친과 5년 간 연애 중이다. |
| 今の彼女と５年間恋愛中だ。 | |
| ・ | 그녀는 연애 경험이 적어서 마치 '연못녀'처럼 보인다. |
| 彼女は恋愛経験が少なく、まるで「池の中の女」みたいだ。 | |
| ・ | 초식남은 연애를 하면서 상대방에게 부담을 주지 않으려고 한다. |
| 草食男子は恋愛をする際、相手に負担をかけたくないと思っている。 | |
| ・ | 삼포세대는 연애, 결혼, 출산을 포기한 세대를 뜻한다. |
| 三放世代は恋愛、結婚、出産を諦めた世代を意味します。 | |
| ・ | 연애에서 밀당은 필수요소입니다. |
| 恋愛において駆け引きは必須要素です。 | |
| ・ | 밀당을 못 해서 항상 연애가 금방 끝나요. |
| 駆け引きができなくて、いつも恋愛がすぐ終わってしまいます。 | |
| ・ | 연애에서 밀당은 어느 정도 필요한 것 같아요. |
| 恋愛では駆け引きがある程度必要だと思います。 | |
| ・ | 그는 금사빠라서, 항상 연애가 오래가지 않아. |
| 彼は恋愛体質だから、いつも恋愛が続かない。 | |
| ・ | 그는 돌싱남이기 때문에 새로운 연애에 대해 조심스러워하고 있다. |
| 彼はバツイチだから、新しい恋愛に対して慎重になっている。 | |
| ・ | 요즘 돌싱남들이 연애 시장에서 인기가 많아. |
| 最近、離婚経験のある男性が恋愛市場で人気だよ。 | |
| ・ | 신성한 일터에서 연애를 하다니! |
| 神聖な仕事場で恋愛をするなんて。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 연애운（ヨネウン） | 恋愛運 |
| 연애결혼（ヨネギョルホン） | 恋愛結婚 |
| 연애하다（ヨネハダ） | 恋愛する、付き合う |
| 연애편지（ヨネピョンジ） | ラブレター、恋文 |
| 연애 경험（ヨネ キョンホム） | 恋愛経験 |
| 연애 대상（ヨネテサン） | 恋愛対象 |
| 연애 감정（ヨネカムジョン） | 恋愛感情 |
| 사내 연애（サネヨネ） | 社内恋愛 |
| 장거리 연애（チャンゴリ ヨネ） | 遠距離恋愛 |
| 동거남（同居の男） > |
| 결혼 발표（結婚発表） > |
| 혼기（婚期） > |
| 동거녀（同居の女） > |
| 교제（交際） > |
| 죽도록 사랑합니다（死ぬほど愛してい.. > |
| 반하다（惚れる） > |
| 시집가다（嫁に行く） > |
| 기혼자（既婚者） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 속궁합（体の相性） > |
| 숫처녀（処女） > |
| 그렇고 그런 사이（好い仲） > |
| 졸혼（卒婚） > |
| 내연 관계（内縁関係） > |
| 파혼하다（破婚する） > |
| 애무（愛撫） > |
| 염문（艶聞） > |
| 딱지(를) 맞다（拒絶を受ける） > |
| 헤어지다（別れる） > |
| 이성（異性） > |
| 혼삿길（結婚できる機会） > |
| 시집오다（嫁に来る） > |
| 만남（出会い） > |
| 독신주의자（独身主義者） > |
| 연상의 아내（姉さん女房） > |
| 사귀다（付き合う） > |
| 애정 공세（猛アタック） > |
| 사랑하다（愛する） > |
| 연정（恋心） > |