|
「遠距離恋愛」は韓国語で「장거리 연애」という。「원거리 연애」という言葉もあるが、あまり使わない。
|
 |
|
：장거리 연애、chang-gŏ-ri yŏ-nae、チャンゴリ ヨネ
：長距離恋愛
|
「遠距離恋愛」は韓国語で「장거리 연애」という。「원거리 연애」という言葉もあるが、あまり使わない。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 장거리 연애 잘하는 법과 노하우 |
| 遠距離恋愛成功の方法とノウハウ | |
| ・ | 그들은 10년째 장거리 연애를 하고 있다. |
| 彼らは10年目の遠距離恋愛をしている。 | |
| ・ | 봄은 학교나 일 관계로 장거리 연애를 하는 사람이 늘어나는 계절입니다. |
| 春は学校や仕事の関係で遠距離恋愛になる人が増える季節です。 | |
| ・ | 장거리 연애로 결혼했다. |
| 遠距離恋愛で結婚した。 | |
| ・ | 장거리 연애는 보통의 연애 관계와 다른 장애물이 있습니다. |
| 遠距離恋愛には、通常の恋愛関係とは違った障害があります。 | |
| ・ | 그녀는 장거리 연애의 어려움을 극복하고 결혼했다. |
| 彼女は遠距離恋愛の苦労を乗り越えて、結婚した。 | |
| ・ | 영상 통화로 장거리 연애를 계속한다. |
| ビデオ通話で遠距離恋愛を続ける。 |
| 잘 반한다（惚れやすい） > |
| 나이차 결혼（歳の差結婚） > |
| 피로연（披露宴） > |
| 의부증（疑夫症） > |
| 프러포즈（プロポーズ） > |
| 근친혼（近親婚） > |
| 마담뚜（女仲人） > |
| 돈을 노린 결혼（金目当ての結婚） > |
| 홀몸이 아니다（妊娠している） > |
| 추파를 던지다（色目を使う） > |
| 결혼식을 올리다（結婚式を挙げる） > |
| 상간녀（夫の不倫相手） > |
| 실버데이（シルバーデー） > |
| 결혼하다（結婚する） > |
| 출가외인（嫁に出した娘は他人同様） > |
| 잠자리를 가지다（男女の関係を持つ） > |
| 연분（縁） > |
| 상사병（恋煩い） > |
| 갈라서다（別れる） > |
| 옛 남자 친구（元彼氏） > |
| 조강지처（糟糠の妻） > |
| 솔로（独り身） > |
| 뽀뽀하다（チューする） > |
| 독신남（独身男性） > |
| 조혼（早婚） > |
| 청혼（プロポーズ） > |
| 이혼 신고（離婚届） > |
| 예물（結納品） > |
| 썸씽녀（友達以上恋人未満の女性） > |
| 연적（恋の敵） > |