・	이별은 새로운 사랑의 시작이다.
	別れは新しい恋の始まりだ。
・	이별 없는 사랑을 꿈꾼다.
	別れのない愛を夢見る。
・	이별의 슬픔을 표현하는 공연입니다.
	別れの悲しさを表す公演です。
・	친한 사람과의 영원한 이별은 고통스러운 것입니다.
	親しい人との永遠の別れは辛いものです。
・	당신을 만나기 위해서 수많은 이별을 했는지 몰라.
	あなたに会うために多くの別れがあったかも。
・	우리의 인생에는 언제나 이별과 만남이 반복된다.
	我々の人生はいつも別れと出会いが繰り返される。
・	이별과 함께 찾아온 불면증으로 고생했다.
	別れと共に訪れた不眠症で苦労した。
・	이별 없는 사랑을 꿈꿉니다.
	別れのない愛を夢見ます。
・	이별의 아픔을 치유해 주는 것은 재회에 대한 희망이다.
	別れのつらさを癒してくれるのは、再会に対する希望だ。
・	이별은 너무 슬프고, 너무 아픕니다.
	別れは、とても悲しく、つらいです。
・	그녀는 느닷없이 나에게 이별을 통보하고 런던으로 떠났다.
	彼女は私に出し抜けに別れを通告しロンドンに旅立った。
・	한국전쟁에 의해 생이별한 가족 및 친족을 이산가족이라 한다.
	朝鮮戦争によって生き別れた家族及び親族を離散家族という。
・	황급히 뒤를 쫓아가 그녀에게 이별의 선물을 건네주었다.
	慌てて後を追いかけ、彼女に別れの贈り物を手渡した。
・	갑작스런 죽음으로 이별하게 되었다.
	突然の死で別れることになった。
・	이별을 슬퍼하다.
	別れを悲しむ。
「이별」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
생이별（センニビョル）	生き別れ、生別れ
이별을 고하다（イビョルル コハダ）	別れを告げる
이별을 극복하다（イビョルルクッポカダ）	別れを克服する
이별을 아쉬워하다（イビョルルアスィウォハダ）	別れを惜しむ

恋愛・結婚の韓国語単語

一覧