|
「疑妻症」は韓国語で「의처증」という。対立語は「의부증(疑夫症)」
|
 |
|
：의처쯩、ŭi-chŏ-jŭng、ウィチョッチュン
：疑妻症
|
「疑妻症」は韓国語で「의처증」という。対立語は「의부증(疑夫症)」
|
| ・ | 의처증으로 고민하는 그에게 상담을 권했다. |
| 疑妻症に悩む彼に、カウンセリングを勧めた。 | |
| ・ | 의처증 때문에 두 사람의 관계가 불편하다. |
| 疑妻症のせいで、二人の関係がぎくしゃくしている。 | |
| ・ | 의처증 때문에 부부간에 불신감이 확산되고 있다. |
| 疑妻症のせいで、夫婦間に不信感が広がっている。 | |
| ・ | 의처증이 있는 그는 아내의 행동을 항상 의심한다. |
| 疑妻症の彼は、妻の行動を常に疑っている。 | |
| ・ | 의처증은 부부간의 신뢰관계를 크게 손상시킬 수 있다. |
| 疑妻症は、夫婦間の信頼関係を大きく損なうことがある。 | |
| ・ | 그의 의처증 때문에 종종 불필요한 문제가 생긴다. |
| 彼の疑妻症が原因で、しばしば不必要なトラブルが起こる。 | |
| ・ | 의처증이 부부관계에 미치는 영향은 크다. |
| 疑妻症が夫婦関係に与える影響は大きい。 |
| 예비 신랑（結婚前の男性） > |
| 러브스토리（ラブストーリー） > |
| 기혼자（既婚者） > |
| 포토데이（フォトデー） > |
| 각시（花嫁） > |
| 졸혼（卒婚） > |
| 나쁜 남자（悪い男） > |
| 결혼증명서（結婚証明書） > |
| 며느릿감（お嫁候補） > |
| 연상의 아내（姉さん女房） > |
| 이성（異性） > |
| 천생연분（天が定めた縁） > |
| 약혼녀（フィアンセ） > |
| 씨씨 / 켐퍼스커플（キャンパスカッ.. > |
| 옛 남자 친구（元彼氏） > |
| 화촉을 밝히다（結婚式を挙げる） > |
| 교제하다（付き合う） > |
| 사귀자（付き合おう） > |
| 썸씽남（友達以上恋人未満の男性） > |
| 유부녀（人妻） > |
| 예비 신부（結婚前の女性） > |
| 상사병（恋煩い） > |
| 킹카（一番かっこいい男） > |
| 애인（恋人） > |
| 결혼 적령기（結婚適齢期） > |
| 연정（恋心） > |
| 짝사랑（片思い） > |
| 상견례（両家の顔合わせ） > |
| 연애결혼（恋愛結婚） > |
| 연분（縁） > |