「疑妻症」は韓国語で「의처증」という。対立語は「의부증(疑夫症)」
|
・ | 의처증으로 고민하는 그에게 상담을 권했다. |
疑妻症に悩む彼に、カウンセリングを勧めた。 | |
・ | 의처증 때문에 두 사람의 관계가 불편하다. |
疑妻症のせいで、二人の関係がぎくしゃくしている。 | |
・ | 의처증 때문에 부부간에 불신감이 확산되고 있다. |
疑妻症のせいで、夫婦間に不信感が広がっている。 | |
・ | 의처증이 있는 그는 아내의 행동을 항상 의심한다. |
疑妻症の彼は、妻の行動を常に疑っている。 | |
・ | 의처증은 부부간의 신뢰관계를 크게 손상시킬 수 있다. |
疑妻症は、夫婦間の信頼関係を大きく損なうことがある。 | |
・ | 그의 의처증 때문에 종종 불필요한 문제가 생긴다. |
彼の疑妻症が原因で、しばしば不必要なトラブルが起こる。 | |
・ | 의처증이 부부관계에 미치는 영향은 크다. |
疑妻症が夫婦関係に与える影響は大きい。 |
남친(彼氏) > |
사랑(愛) > |
내연 관계(内縁関係) > |
결혼기념일(結婚記念日) > |
주례(結婚式の司式者) > |
큐피드(キューピッド) > |
사랑해(愛してる) > |
솔로부대(ソロ部隊) > |
애정 공세(猛アタック) > |
너 없이(おまえなしで) > |
웨딩카(ウェディングカー) > |
신혼여행(新婚旅行) > |
로즈데이(ローズデー) > |
새장가(男の再婚) > |
내연녀(内縁の女) > |
애무(愛撫) > |
나이차 결혼(歳の差結婚) > |
연애결혼(恋愛結婚) > |
돌싱남(出戻りの男性) > |
재혼(再婚) > |
사랑하다(愛する) > |
사랑에 빠지다(恋に落ちる) > |
다이어리데이(ダイアリーデー) > |
짝사랑(片思い) > |
견우와 직녀(織姫と彦星) > |
이혼녀(離婚女) > |
밀고 당김(駆け引き) > |
정략결혼(政略結婚) > |
콩깍지(豆殻) > |
품에 안기다(懐に抱かれる) > |