ホーム  >  > 恋愛・結婚
자기
恋人への呼びかけ、チャギ
자기(チャギ)は本来は「自分」という意味だが、恋人同士で相手を呼ぶときに使う。とても親しい間柄のカップルが恋人に対して使う。「自分」という意味の자기(チャギ)を相手に使うということは、恋愛相手を自分と同一化するほどのとても距離の近い間柄である、とも考えられる。彼女が彼氏に愛嬌を込めて、オッパ(오빠)と呼ぶが、'자기야~(チャギヤ)'と呼ぶのは、それよりも親しい印象で「ダーリン」「ハニー」と呼び合う感覚に近い。
読み方 자기、cha-gi、チャギ
例文
자기~ 나 사랑해?
ねぇ(恋人への呼びかけ)、私のこと愛している?
자기 전에 우유를 먹고 잠을 잡니다.
寝る前に牛乳を飲んでから寝ます。
그게 갑자기 무슨 소리야?
そりゃ突然なんのことだい?
자기 무언가 불안한 생각이 들었다.
急に何か不安な気がした。
자기 주가가 떡상했다.
急に株価が急騰した。
그런데 갑자기 그걸 왜 묻지요?
ところで急にそんなことをなんで尋ねるんです?
연락도 안 하고 갑자기 찾아오면 어떻게 해?
連絡もなく突然尋ねてくるなんてどうするの?
그녀는 갑자기 일본으로 유학 간다고 말을 꺼냈다.
彼女は急に日本に留学しに行くと言い出した。
그는 5년 만에 갑자기 나타났습니다.
彼は5年ぶりに突然現れました。
자기 머리가 아프기 시작했습니다.
急に頭が痛くなりました。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
자기(トジャギ) 陶磁器
자기(タジャギ) タイプライター
자기애(チャギエ) 自己愛
자기(カプッチャギ) 突然、いきなり、急に
자기야(チャギヤ) 恋人を呼ぶ言葉、ダーリン、ハニー
자기장(チャギジャン) 磁場
자기(ポジャギ) パッチワーク、風呂敷、茶巾
자기도취(チャギドチュィ) 自己陶酔、ナルシシズム
자포자기(チャポジャギ) 自暴自棄
자기학(チョンジャギハク) 電磁気学
자기소개(チャギソゲ) 自己紹介
자기파산(チャギパサン) 自己破産
자기희생(チャギヒセン) 自己犠牲
자기 선전(チャギソンジョン) 自己PR
자기소개서(チャギソげソ) 自己紹介書
자기 분석(チャギブンソク) 自己分析
자기 계발(チャギゲバル) 自己啓発
아기자기하다(アギジャギハダ) こまごまとして可愛い
자기의 의견(チャギエ ウィギョン) 自分の意見
자기 신기록(チャギ シンギロク) 自己新、自己新記録
자기자본비율(チャギジャボンビユル) 自己資本比率
자기 피부(トジャギ ピブ) 陶器肌、陶磁器肌
자기중심적이다(チャギジュンシムジョギダ) 自己中心的だ
자기도 모르게(チャギド モルゲ) 思わず、自分も知らず
자기만의 방식(チャギマネ パンシク) 自己流
자기를 빚다(トジャギルル ピッタ) 陶磁器を作る
자기 생각이 나다(カプッチャギ センガギナダ) 急に思いつく、ふと気がつく
恋愛・結婚の韓国語単語
커플(カップル)
>
마음을 훔치다(心をつかむ)
>
허니문(ハネムーン)
>
밀당(恋の駆け引き)
>
도둑놈(泥棒)
>
장가를 가다(男が結婚する)
>
어택(アタック)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ