ホーム  > 表現と9品詞 > 副詞韓国語能力試験1・2級
갑자기
突然、いきなり、急に
読み方갑짜기、kap-tcha-gi、カプッチャギ
類義語
급히
문득
돌연
졸지에
하루아침
난데없이
느닷없이
대뜸
불현듯
불쑥
例文
갑자기 차가 돌진했습니다.
突然車が突っ込みました。
갑자기 일어난 일이라 뭐가 뭔지 모르겠어.
突然起きたことなのでなにがなんだか分からない。
갑자기 비가 와서 옷이 젖었습니다.
突然雨が降って服が濡れました。
갑자기 일이 생겨서 못가요.
急に仕事がはいっていけないです。
갑자기 비가 내렸습니다.
急に雨が降りました。
갑자기 강연이 취소되었습니다.
急に公演がキャンセルされました。
갑자기 머리가 아프기 시작했습니다.
急に頭が痛くなりました。
그는 5년 만에 갑자기 나타났습니다.
彼は5年ぶりに突然現れました。
그녀는 갑자기 일본으로 유학 간다고 말을 꺼냈다.
彼女は急に日本に留学しに行くと言い出した。
연락도 안 하고 갑자기 찾아오면 어떻게 해?
連絡もなく突然尋ねてくるなんてどうするの?
그가 갑자기 나타나 내 인생을 바꿔놓고 사라졌다.
彼が突然現れて、僕の人生を変えておきながら消えた。
엘리베이터가 갑자기 멈춰, 안에 갇혔다.
エレベーターが突然止まって中に閉じ込められた。
만취 상태로 운전하다 갑자기 뛰어든 사람을 차로 치고 도망쳤다.
泥酔状態で運転をして急に飛び出してきた人を車で轢いて逃げた。
그가 갑자기 멋져 보이기 시작했다.
彼が急に格好良く見え始めた。
남편이 갑자기 헤어지자고 했다.
夫に突然『別れよう』と言われた。
갑자기 의식을 잃어 버렸다.
突然意識を失ってしまった。
갑자기 일이 좀 생겼어.
急に用ができちゃった。
갑자기 허전함을 느끼는 순간도 있습니다.
急に寂しさを感じる瞬間もあります。
돈이 갑자기 필요해서 손을 내밀었다.
急にお金が必要になって手を出したんだ。
고집 세고 괴팍하기로 소문난 그녀가 갑자기 상냥해졌다.
彼女は、我が強く気難しいと評判の彼女が急に優しくなった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
갑자기 생각이 나다(カプッチャギ センガギナダ) 急に思いつく、ふと気がつく
副詞の韓国語単語
속절없이(空しく)
>
울컥(かっと)
>
아무리(どんなに)
>
어김없이(必ず)
>
절절히(切切と)
>
짜릿하게(爽快に)
>
거쳐(経て)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ