「上手に切り盛りして」は韓国語で「알뜰살뜰」という。
|
・ | 알뜰살뜰 챙기다. |
上手に切り盛りする。 |
마치(まるで) > |
에게다(~にあげる) > |
미끈미끈(ぬるぬる) > |
반듯이(まっすぐ) > |
훨씬(はるかに) > |
전에(かつて) > |
당장(すぐ) > |
북북(ごしごし) > |
얌전히(おとなしく) > |
바스락바스락(かさかさ) > |
꾸역꾸역(続々と) > |
정신없이(我を忘れて) > |
듬성듬성(まばらに) > |
히죽(にやっと) > |
하하하(アハハ) > |
순간순간(一瞬一瞬) > |
째깍째깍(かちかち) > |
촉촉히(しっとり) > |
숨김없이(隠さずに) > |
일찍이(かつて) > |
서글피(もの悲しく) > |
부리나케(大急ぎで) > |
저릿저릿(じんじん) > |
생전(生前) > |
여지없이(余地もなく) > |
무심코(何気なく) > |
우르릉우르릉(ゴロゴロ) > |
정성스레(心をこめて) > |
물론(もちろん) > |
왁자지껄(わいわい) > |