|
「合間合間に」は韓国語で「사이사이에」という。
|
 |
|
：사이사이에、サイサイエ
|
「合間合間に」は韓国語で「사이사이에」という。
|
| ・ | 오늘 영화는 훌륭했다. 사이사이에 흐르는 음악도 최고였다. |
| 今日の映画は素晴らしかった。合間合間に流れてくる音楽も最高だった。 |
| 고로（ゆえに） > |
| 흥（鼻をかむ音） > |
| 제깍（さっさと） > |
| 불끈（かっと） > |
| 크게（大いに） > |
| 술김에（酔った勢いで） > |
| 가지런히（整然と） > |
| 극히（極めて） > |
| 쯧쯧（チェッ） > |
| 가까스로（かろうじて） > |
| 신속히（速やかに） > |
| 빽빽히（ぎっしり） > |
| 남짓이（余りに） > |
| 쫄딱（すっかり） > |
| 부지런히（手まめに） > |
| 후드득후드득（ぱらぱら） > |
| 널리（広く） > |
| 그만（つい） > |
| 두말없이（文句言わずに） > |
| 든든히（腹いっぱい） > |
| 수시로（随時に） > |
| 완전히（完全に） > |
| 우두둑（ぽきん） > |
| 멍청히（ぼやっと） > |
| 오히려（むしろ） > |
| 갑작스레（急に） > |
| 많이（多く） > |
| 더군다나（そのうえに） > |
| 새록새록（新しく次々と） > |
| 혹시나（もしかして） > |