心のゆくまま、止めどなく
 |
|
：하여멉씨、ha-yŏ-mŏp-ssi、ハヨモプシ
| ・ | 사랑하는 강아지가 죽어가는 모습을 지켜보던 그녀는 하염없이 눈물을 흘리고 있었다. |
| 愛する犬が息絶えていく姿を見守った彼女は涙をずっと流していた。 |
| 유달리（格別に） > |
| 알아서（自分で判断して） > |
| 연거푸（続けざまに） > |
| 질퍽질퍽（じめじめ） > |
| 어쩌다가（偶然に） > |
| 끄덕끄덕（こくりこくり） > |
| 더 이상（これ以上） > |