|
「ひょっとすると」は韓国語で「행여라도」という。
|
 |
|
：행여라도、haeng-yŏ-ra-do、ヘンヨラド
|
「ひょっとすると」は韓国語で「행여라도」という。
|
| ・ | 가장이 행여라도 직장을 잃으면 온 식구가 힘들어집니다. |
| もし、大黒柱が職を失えば、家族達の生活が厳しくなります。 |
| 잔뜩（いっぱい） > |
| 깜빡깜빡（パチパチ） > |
| 저리（あちらへ） > |
| 아무렴（当然） > |
| 쑥쑥（すくすく） > |
| 툴툴（ポンポンと） > |
| 가엾이（ふびんに） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 꼴딱（まる） > |
| 어디선가（どこかで） > |
| 거듭（重ねて） > |
| 투덜투덜（ぶつぶつ） > |
| 어찌나（どんなに） > |
| 스스로（自ら） > |
| 괴로이（辛く） > |
| 다소곳이（慎ましやかに） > |
| 신랄히（しんらつに） > |
| 여전히（相変わらず） > |
| 사뿐사뿐（しずしずと） > |
| 힘껏（力いっぱい） > |
| 조심조심（気を付けて） > |
| 뚜벅뚜벅（とことこ） > |
| 껄껄（ゲラゲラ） > |
| 수많이（数多く） > |
| 대놓고（露骨に） > |
| 바득바득（ねちねち） > |
| 헐레벌떡（息せき切って） > |
| 빽빽이（ぎっしり） > |
| 하나둘(씩)（ちらほら） > |
| 꿀꺽（ごっくんと） > |