|
「ひょっとすると」は韓国語で「행여라도」という。
|
 |
|
：행여라도、haeng-yŏ-ra-do、ヘンヨラド
|
「ひょっとすると」は韓国語で「행여라도」という。
|
| ・ | 가장이 행여라도 직장을 잃으면 온 식구가 힘들어집니다. |
| もし、大黒柱が職を失えば、家族達の生活が厳しくなります。 |
| 차마（どうしても） > |
| 응애응애（おぎゃおおぎゃあ） > |
| 손수（自ら） > |
| 진작에（ずっと前に） > |
| 근근이（辛うじて） > |
| 즉시（さっそく） > |
| 매사（毎事） > |
| 떳떳이（堂々と） > |
| 외곬으로（一筋に） > |
| 아주（とても） > |
| 첨벙（どぼん） > |
| 얼기설기（ごじゃごじゃ） > |
| 앞으론（これからは） > |
| 이렇듯（このように） > |
| 정성껏（心をこめて） > |
| 팔랑팔랑（ひらひらと） > |
| 강력히（強力に） > |
| 급격히（急激に） > |
| 간절히（切に） > |
| 단숨에（一気に） > |
| 벌렁벌렁（ころりん） > |
| 별반（特別） > |
| 위해（～のために） > |
| 급작스레（急に） > |
| 그전（以前） > |
| 으드득（かりかり） > |
| 한창（真っ最中） > |
| 꼬박（ぶっ通しで） > |
| 가만히（じっと） > |
| 친근히（親しく） > |