|
「関して」は韓国語で「관해서」という。基本形は「관하다」。
|
 |
|
：관해서、クァンヘソ
：関～（關）
|
「関して」は韓国語で「관해서」という。基本形は「관하다」。
|
| ・ | 국왕은 외교 문제에 관해서도 적극적으로 관여하고 있습니다. |
| 国王は外交問題に関しても積極的に関与しています。 | |
| ・ | 그것에 관해서는 나중에 다시 확인합시다. |
| それに関しては、また後で確認しましょう。 | |
| ・ | 그것에 관해서는 아직 정해지지 않았어요. |
| それに関しては、まだ決まっていません。 | |
| ・ | 그 제안에 관해서는 생각해 보고 연락 드릴게요. |
| その提案に関しては考えてからご連絡致します。 | |
| ・ | 영수증 및 청구서를 발행하는 방법에 관해서 설명하겠습니다. |
| 領収書および請求書を発行する方法について説明しています。 | |
| ・ | 이 기획에 관해서는 사장님이 결재합니다. |
| この企画については社長が決裁します。 | |
| ・ | 감독의 지휘에 관해서 비판적인 목소리도 높아지고 있다. |
| 監督の采配に関して批判的な声も上がっている。 | |
| ・ | 동성애에 관해서는 나는 당신과 전혀 반대의 의견입니다. |
| 同性愛に関しては、僕はあなたとはまるっきり反対の意見です。 | |
| ・ | 나는 그에 관해서 약간 알고 있다. |
| 僕は彼のことを若干知っています。 | |
| ・ | 저는 역사에 관해서는 흥미가 없습니다. |
| 私は歴史に関しては興味がありません。 | |
| 이윽고（やがて） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |
| 와들와들（ぶるぶる） > |
| 탁탁（てきぱきと） > |
| 급거（急遽） > |
| 보아하니（見たところ） > |
| 너울너울（ゆらゆら） > |
| 자칫（まかり間違えば） > |
| 아삭아삭（さくさく） > |
| 산산이（バラバラに） > |
| 설령（たとえ） > |
| 사뿐사뿐（しずしずと） > |
| 자연히（自然に） > |
| 속절없이（空しく） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 후룩（つるっ） > |
| 하지만（しかし） > |
| 더없이（この上なく） > |
| 맨 먼저（真っ先に） > |
| 바싹（からからに） > |
| 맘 편히（気軽に） > |
| 오래（長い間） > |
| 요즘（最近） > |
| 및（および） > |
| 멍하니（ぼうっと） > |
| 이른바（いわば） > |
| 언제고（いつだって） > |
| 우연히（偶然に） > |
| 찌르르（びりびりと） > |
| 생각컨대（思うに） > |