|
「ちらっと」は韓国語で「힐끗」という。
|
 |
|
：힐끋、hil-kkŭt、ヒルックッ
|
「ちらっと」は韓国語で「힐끗」という。
|
| ・ | 힐끗 보다. |
| ちらっと見る。 | |
| ・ | 남자 친구는 예쁜 여자가 지나가면 힐끗힐끗 쳐다본다. |
| 彼氏はきれいな女性が通ると、ちらちら見たりする。 | |
| ・ | 힐끗힐끗 보다. |
| ちらちら見る。 | |
| ・ | 수상한 사람을 힐끗힐끗 쳐다봤다. |
| 怪しい人をちらちら見ていた。 | |
| ・ | 힐끗힐끗 쳐다보다. |
| ちらちらと見つめる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 힐끗힐끗（ヒルクティルクッ） | ちらちら、チラリチラリ |
| 잘못（誤って） > |
| 서글피（もの悲しく） > |
| 금방（すぐ） > |
| 꼭꼭（しっかりと） > |
| 실상（実状） > |
| 되는대로（むやみに） > |
| 언능（早く） > |
| 확（ぱっと） > |
| 흘깃（じろっと） > |
| 뿔뿔이（ばらばらに） > |
| 지금쯤（今頃） > |
| 잘되면（うまく行けば） > |
| 어서（どうぞ） > |
| 차곡차곡（きちんときちんと） > |
| 오롯이（丸ごと） > |
| 헐렁헐렁（ぶかぶか） > |
| 먼저（まず） > |
| 다소간（多かれ少なかれ） > |
| 때론（時には） > |
| 꾹꾹（ぎゅうぎゅう） > |
| 기꺼이（喜んで） > |
| 활짝（ぱあっと） > |
| 자못（思った以上に） > |
| 흠씬（びっしょり） > |
| 의연히（依然と） > |
| 조만간에（近いうちに） > |
| 힘겹게（辛うじて） > |
| 거기다（そこに） > |
| 오래오래（いつまでも） > |
| 바글바글（うようよ） > |