「仲よく」は韓国語で「알콩달콩」という。
|
![]() |
・ | 가족들과 알콩달콩 살아가다. |
家族と仲よく暮らす。 | |
・ | 알콩달콩 소중한 우리들의 사랑을 이야기하겠습니다. |
ラブラブで大切な僕らの愛をお話しします。 | |
・ | 둘은 알콩달콩 신혼을 즐기는 중이다. |
二人は仲睦まじく新婚生活を楽しんでいる。 |
상냥히(優しく) > |
퍼득(すばやく) > |
나란히(並んで) > |
결단코(断じて) > |
인품(人柄) > |
직접(直接) > |
일일이(いちいち) > |
오손도손(仲むつまじく) > |
문득문득(ふと) > |
한들한들(ゆらゆら) > |
미끈미끈(ぬるぬる) > |
다소나마(多少とも) > |
도리어(かえって) > |
보아하니(見たところ) > |
간편히(手軽に) > |
마치(まるで) > |
철저히(徹底的に) > |
확실히(確か) > |
확연히(はっきりと) > |
깨끗이(きれいに) > |
설마(まさか) > |
단단히(しっかり) > |
골고루(均等に) > |
또박또박(きちんと) > |
덧없이(矢のように) > |
집집이(家ごとに) > |
허둥지둥(あわてて) > |
되도록이면(できる限り) > |
구태여(わざわざ) > |
더구나(そのうえに) > |