「仲よく」は韓国語で「알콩달콩」という。
|
![]() |
・ | 가족들과 알콩달콩 살아가다. |
家族と仲よく暮らす。 | |
・ | 알콩달콩 소중한 우리들의 사랑을 이야기하겠습니다. |
ラブラブで大切な僕らの愛をお話しします。 | |
・ | 둘은 알콩달콩 신혼을 즐기는 중이다. |
二人は仲睦まじく新婚生活を楽しんでいる。 |
홀짝(ごくりと) > |
쓸쓸히(さびしく) > |
후다닥(ささっと) > |
가엾이(ふびんに) > |
저만큼(少し離れた所に) > |
절로(自然に) > |
자장자장(ねんねん) > |
역시나(やっぱり) > |
꽤(かなり) > |
움푹(ぼこんと) > |
의외로(意外に) > |
순수히(素直に) > |
부단히(絶え間なく) > |
잠깐(少々) > |
슬금슬금(こっそり) > |
얼마나(どれくらい) > |
쿨쿨(ぐうぐう) > |
처참히(むごたらしく) > |
살살(しくしく) > |
후루룩(ちゅるちゅる) > |
아물아물(かすかに) > |
넋없이(われを忘れて) > |
백일하에(白日の下に) > |
탁(ごつんと) > |
그러지(そのように) > |
몽땅(根こそぎ) > |
무작정(当てもなく) > |
꼴까닥(ぽっくり) > |
이따금(時々) > |
즉시(さっそく) > |