|
「仲よく」は韓国語で「알콩달콩」という。
|
 |
|
：알콩달콩、al-kong-dal-kong、アルコンダルコン
|
「仲よく」は韓国語で「알콩달콩」という。
|
| ・ | 가족들과 알콩달콩 살아가다. |
| 家族と仲よく暮らす。 | |
| ・ | 알콩달콩 소중한 우리들의 사랑을 이야기하겠습니다. |
| ラブラブで大切な僕らの愛をお話しします。 | |
| ・ | 둘은 알콩달콩 신혼을 즐기는 중이다. |
| 二人は仲睦まじく新婚生活を楽しんでいる。 |
| 덜커덕（どすんと） > |
| 충분히（十分に） > |
| 외곬으로（一筋に） > |
| 거의（ほとんど） > |
| 적어도（少なくとも） > |
| 일단（一旦） > |
| 깔짝깔짝（ちょこっと） > |
| 이어（相次いで） > |
| 겨우겨우（かろうじて） > |
| 알쏭달쏭（もやもや） > |
| 불끈불끈（むっむっと） > |
| 꾸역꾸역（続々と） > |
| 졸졸（ちょろちょろ） > |
| 대수로이（大切に） > |
| 함부로（むやみに） > |
| 좌우간（ともかく） > |
| 살뜰히（温かく） > |
| 불같이（燃えるように） > |
| 나름대로（それなりに） > |
| 아무도（誰も） > |
| 곁에（そばに） > |
| 아작아작（カリカリ） > |
| 흘금흘금（きょろきょろ） > |
| 막상（いざ） > |
| 무리없이（無理なく） > |
| 무릇（総じて） > |
| 머무적머무적（もじもじ） > |
| 홀라당（すっかり） > |
| 꽝（バタンと） > |
| 아른아른（ちらちらと） > |