|
「誰も」は韓国語で「아무도」という。
|
 |
|
：아무도、a-mu-do、アムド
|
「誰も」は韓国語で「아무도」という。
|
| ・ | 아무도 없어요? |
| 誰もいませんか？ | |
| ・ | 반대하는 사람은 아무도 없어요. |
| 反対する人は誰もいません。 | |
| ・ | 아직 아무도 안 왔어요. |
| まだ誰も来ていません。 | |
| ・ | 아무도 없습니까? |
| 誰もいませんか。 | |
| ・ | 아무도 안 가요. |
| 誰も行きません。 | |
| ・ | 그것은 아무나 알고 있는 사실입니다. |
| それはだれもが知っている事実です。 | |
| ・ | 집에는 아무도 없는 거 같아요. |
| 家には誰もいないようです。 | |
| ・ | 아무도 안 웃어서 뻘쭘했어요. |
| 誰も笑ってくれなくて居心地が悪かった。 | |
| ・ | 아무도 말하지 않아서 뻘쭘했어요. |
| 誰も話さなくてバツが悪かった。 | |
| ・ | 아무도 답을 맞히지 못했다. |
| 誰も答えを当てられなかった。 | |
| ・ | 외딴섬에는 아무도 살지 않아요. |
| 外れた島には誰も住んでいません。 | |
| ・ | 실세가 누구인지 아무도 모른다. |
| 実力者が誰なのか誰も知らない。 | |
| ・ | 차 안을 살펴봤지만 아무도 없었다. |
| 車の中を見てみたが、誰もいなかった。 | |
| ・ | 그는 모두에게 애물단지여서 아무도 가까이 가고 싶어하지 않아요. |
| 彼はみんなにとって厄介者で、誰も近寄りたがらない。 | |
| ・ | 그 문제는 우발적이었고, 아무도 예측하지 못했어요. |
| その問題は偶発的なもので、誰も予想していませんでした。 | |
| ・ | 그 사고는 우발적인 것이어서 아무도 예상하지 못했어요. |
| その事故は偶発的なもので、誰も予想していませんでした。 | |
| ・ | 그가 왜 꼬리를 감추었는지 아무도 모른다. |
| 彼が逃げ去った理由を誰も知らない。 | |
| 뒤뚱뒤뚱（よろよろ） > |
| 유심히（注意深く） > |
| 유난히（ひときわ） > |
| 아무 데나（どこでも） > |
| 개떼처럼（犬の群れのようにうるさくし.. > |
| 아주（とても） > |
| 어떻게（どうやって） > |
| 톡톡（ぱたぱた） > |
| 정말로（本当に） > |
| 과연（果たして） > |
| 어떻게（何とか） > |
| 신랄히（しんらつに） > |
| 끝내（ついに） > |
| 오래（長い間） > |
| 어서（早く） > |
| 겁나게（すごく） > |
| 주로（主に） > |
| 덩달아（つられて） > |
| 수북이（うず高く） > |
| 애지중지（大切に） > |
| 정성껏（心をこめて） > |
| 벙긋（にこりと） > |
| 오순도순（仲むつまじく） > |
| 분명히（明確に） > |
| 깔깔（からから） > |
| 능히（巧みに） > |
| 겸사겸사（兼ねて） > |
| 집집마다（家ごとに） > |
| 접때（先の日） > |
| 꼬불꼬불（くねくね） > |