|
「すごく」は韓国語で「겁나게」という。전라도(全羅道)地域の方言。
|
 |
|
|
「すごく」は韓国語で「겁나게」という。전라도(全羅道)地域の方言。
|
| ・ | 겁나게 설렌다. |
| 超わくわくする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 겁나게 하다（コンナゲ ハダ） | 怖がらせる |
| 조심스레（用心深く） > |
| 거리낌없이（気にかけることなく） > |
| 끝없이（限りなく） > |
| 기웃기웃（しきりにのぞく） > |
| 남짓이（余りに） > |
| 그쯤（そのくらい） > |
| 반짝（ぴかっと） > |
| 하기는（そういえばそれも） > |
| 추가로（追加で） > |
| 애초부터（そもそも） > |
| 지금쯤（今頃） > |
| 꼬르륵꼬르륵（ぐうぐう） > |
| 빨리빨리（早く早く） > |
| 숨김없이（隠さずに） > |
| 말똥말똥（すっきり） > |
| 이러니저러니（かれこれ） > |
| 정（本当に） > |
| 불끈불끈（むっむっと） > |
| 가장（最も） > |
| 슬피（悲しく） > |
| 없이（なしに） > |
| 첩첩（幾重にも重なる） > |
| 널리（広く） > |
| 어렴풋이（ぼんやり） > |
| 미주알고주알（根掘り葉掘り） > |
| 기꺼이（喜んで） > |
| 으지직（めりめりと） > |
| 착실히（着実に） > |
| 어디서（どこで） > |
| 용케（うまく） > |