|
「多く」は韓国語で「많이」という。
|
 |
|
：마니、ma-ni、マニ
|
「多く」は韓国語で「많이」という。
|
| ・ | 많이 좋아해요. |
| とても好きです。 | |
| ・ | 많이 감동했어요. |
| とても感動しました。 | |
| ・ | 많이 파세요. |
| たくさん売ってください。 | |
| ・ | 많이 먹었어요. |
| たくさん食べました。 | |
| ・ | 많이 마셨어요. |
| たくさん飲みました。 | |
| ・ | 시사회장에는 초대된 게스트들이 많이 있었다. |
| 試写会場には招待されたゲストが大勢来ていた。 | |
| ・ | 입이 허전해서 그만 많이 먹었어. |
| 口が寂しくてつい食べ過ぎた。 | |
| ・ | 싸긴 했어. 그렇다 쳐도 너무 많이 산 것 같아. |
| 安かった。それにしても買いすぎたかも。 | |
| ・ | 전쟁 때 막사가 많이 지어졌다. |
| 戦争の時に仮屋が多く建てられた。 | |
| ・ | 흉곽에는 중요한 장기들이 많이 있다. |
| 胸廓には重要な臓器がたくさんある。 | |
| ・ | 세탁을 너무 많이 해서 옷 색이 바랬다. |
| 洗濯しすぎて服の色があせた。 | |
| ・ | 세탁을 너무 많이 해서 옷의 색이 바랬다. |
| 洗濯しすぎて服の色があせた。 | |
| ・ | 신경외과 환자가 많이 내원하고 있다. |
| 神経外科の患者が多く来院している。 | |
| ・ | 펄에는 조개와 게가 많이 있다. |
| 干潟には貝やカニがたくさんいる。 | |
| ・ | 바닥재로는 마루와 카펫이 많이 사용돼요. |
| 床材としては、フローリングとカーペットがよく使用されます。 | |
| 어언간（いつの間にか） > |
| 역시（やはり） > |
| 또박또박（きちんと） > |
| 흔히（よく） > |
| 바지런히（まめに） > |
| 어떻게（何とか） > |
| 빽빽이（ぎっしり） > |
| 파르르（わなわな） > |
| 딱（ぼきっと） > |
| 고작（わずか） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |
| 참으로（本当に） > |
| 다소곳이（慎ましやかに） > |
| 짐짓（わざと） > |
| 은은히（ほんのりと） > |
| 참말로（ほんとうに） > |
| 거쳐（経て） > |
| 진탕（飽きるほど沢山） > |
| 후딱（さっさと） > |
| 오글오글（くしゃくしゃ） > |
| 고불고불（くねくね） > |
| 머잖아（近いうちに） > |
| 쩍（ぼっかり） > |
| 신중히（慎重に） > |
| 다소간（多かれ少なかれ） > |
| 은밀히（密かに） > |
| 쿵쾅쿵쾅（どんどん） > |
| 피치 못해（しかたなく） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 우두커니（ぼんやりと） > |