「多く」は韓国語で「많이」という。
|
・ | 많이 좋아해요. |
とても好きです。 | |
・ | 많이 감동했어요. |
とても感動しました。 | |
・ | 많이 파세요. |
たくさん売ってください。 | |
・ | 많이 먹었어요. |
たくさん食べました。 | |
・ | 많이 마셨어요. |
たくさん飲みました。 | |
・ | 가게 아저씨가 사과를 많이 주셨어요. |
お店のおじさんがリンゴをたくさんくれました。 | |
・ | 비가 많이 오면 야구 경기가 연기될 수도 있어요. |
雨がたくさん降ると、 野球試合が延期されることもあります。 | |
・ | 이 일기장은 추억이 많이 담겨있습니다. |
この日記帳は思い出がたくさん詰まっています。 | |
・ | 그녀는 성형을 너무 많이 해서 요즘에는 성 형 괴물이라고 불린다. |
彼女は整形しすぎて、最近では整形怪物と呼ばれている。 | |
・ | 저 연예인, 너무 많이 고쳐서 이제 성형 괴물이란 소리까지 들어. |
あの芸能人、整形をしすぎて今では整形怪物とまで言われている。 | |
・ | 한국 영화를 보고 한국어를 배우는 동기부여가 많이 되었어요. |
韓国の映画を観て、韓国語を学ぶモチベーションが高まりました。 | |
・ | 한국어 단어를 많이 외우고 싶어요. |
韓国語単語をたくさん覚えたいです。 | |
・ | 반찬거리로 야채를 많이 샀어요. |
おかずの材料として野菜をたくさん買いました。 | |
・ | 오늘은 반찬거리로 야채를 많이 사용했어요. |
今日はおかずの材料に野菜をたくさん使いました。 | |
・ | 한국어 작문 실력이 예전보다 많이 늘었네요. |
韓国語の作文の実力がこの前よりずいぶん伸びましたね。 | |
극도로(極度に) > |
이러고(こうして) > |
적잖게(少なからず) > |
쪽쪽(ちゅうちゅう) > |
픽픽(ばたばた) > |
마치(まるで) > |
하나하나(一つ一つ) > |
당당히(堂々と) > |
이어(相次いで) > |
튼튼히(頑丈に) > |
히죽(にやっと) > |
별달리(取り立てて) > |
틈만나면(暇さえあれば) > |
어김없이(必ず) > |
확실하게(確実に) > |
슬며시(そっと) > |
기웃기웃(しきりにのぞく) > |
참말로(ほんとうに) > |
별안간(いきなり) > |
너끈히(十分に) > |
날로(生で) > |
산뜻이(あっさりと) > |
아무렴(当然) > |
오죽(いかに) > |
이리저리(あちらこちら) > |
충실히(忠実に) > |
멍청히(ぼやっと) > |
텁수룩이(もじゃもじゃと) > |
사실대로(ありのままに) > |
애들 장난이냐(遊びじゃない) > |