|
「びくっと」は韓国語で「화들짝」という。ビックリする様子。깜짝（カムチャク）、움찔（ウムチル）ともいう。
突然おおげさに急に飛び上がる感じで驚くような表情、ぱっと |
 |
|
：화들짝、hwa-dŭl-tchak、ファドゥルチャク
|
「びくっと」は韓国語で「화들짝」という。ビックリする様子。깜짝（カムチャク）、움찔（ウムチル）ともいう。
突然おおげさに急に飛び上がる感じで驚くような表情、ぱっと |
| ・ | 지진 때문에 화들짝 놀랬다. |
| 地震が起きてびくっと震えた。 |
| 주로（主に） > |
| 자칫하다가는（下手したら） > |
| 멋대로（勝手に） > |
| 억지로（無理やり） > |
| 간질간질（むずむず） > |
| 조심스레（用心深く） > |
| 훨씬（はるかに） > |
| 새삼스럽게（今更のように） > |
| 부르르（ぶるぶる） > |
| 획（さっと） > |
| 측은히（かわいそうに） > |
| 옹기종기（集まっている模様） > |
| 기껏（たかだか） > |
| 일절（一切） > |
| 딱（きっぱりと） > |
| 아무리 해도（どうしても） > |
| 보다（さらに） > |
| 이만저만（並大抵） > |
| 여실히（如実に） > |
| 끝내（ついに） > |
| 서슴없이（ためらわずに） > |
| 새삼스레（改めって） > |
| 어서（どうぞ） > |
| 황홀히（うっとり） > |
| 이마저도（これすら） > |
| 띄엄띄엄（ちらちらと） > |
| 그러나（しかし） > |
| 이다지（こんなにまで） > |
| 잠시（しばらく） > |
| 퉤（ぺっと） > |