何とも、何と、なんて
 |
|
：뭐라고、mwŏ-ra-go、ムォラゴ
| ・ | 뭐라고 사과드릴 말이 없습니다. |
| 何ともお詫びの言葉もありません。 | |
| ・ | 이건 한국말로 뭐라고 해요? |
| これは韓国語でなんと言いますか？ | |
| ・ | 어제 본 영화 제목이 뭐라고 했던가? |
| 昨日見た映画はなんて言ったかな？ | |
| ・ | 뭐라고요? |
| 何ですか？ | |
| ・ | 여기는 뭐라고 하는 길입니까? |
| ここは何という通りですか。 | |
| ・ | 뭐라고 위로의 말씀을 드려야 좋을지 모르겠습니다. |
| なんと慰めのお言葉を申し上げてよいのやらわかりません。 | |
| ・ | 뭐라고 말씀하셨습니까? |
| 何とおっしゃいましたか。 | |
| ・ | 이거 한국말로 뭐라고 하지요? |
| これ韓国語で何と言いますか？ | |
| ・ | 뭐라고요? 왜 그렇게 차갑게 말하세요? |
| 何ですって？なぜそんなに冷たいことを言うのですか？ | |
| ・ | 뭐라고요? 과장님이 회사를 그만둔다는 게 정말인가요? |
| 何ですって？課長が会社を辞めるって本当ですか？ | |
| ・ | 이건 한국말로 뭐라고 해요? |
| これは韓国語で何といいますか？ | |
| ・ | 창구를 영어로 뭐라고 합니까? |
| 窓口は英語で何というでしょうか |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뭐라고요（ムォラゴヨ） | なんですって |
| 뭐라고 ?（ムォラゴ） | 何だって |
| 뭐라고 해도（ムォラゴヘド） | 何と言っても |
| 한국말로 뭐라고 해요?（ハングンマルロムォロハジヨ） | 韓国語で何と言いますか？ |
| 따라서（従って） > |
| 압송（押送） > |
| 마음껏（思う存分） > |
| 씩（にやっと） > |
| 근데（ところで） > |
| 호락호락（むざむざと） > |
| 제풀에（ひとりでに） > |