「何と」は韓国語で「무어라」という。
|
・ | 유가족들께 무어라 위로를 드려야 할지 죄송스럽고 마음이 무겁습니다. |
遺族に何と言葉をかけるべきか、申し訳なく心が重いです。 |
금명간(今日と明日の間で) > |
쓱쓱(ゴシゴシ) > |
대단히(とても) > |
소신껏(信念を持って) > |
한껏(出来る限り) > |
간혹(たまに) > |
팔딱팔딱(ぴょんぴょん) > |
단박에(たちどころに) > |
털끝만큼도(毛ほど) > |
영영(永遠に) > |
흠씬(びっしょり) > |
무려(なんと) > |
이렇듯(このように) > |
어째(なんか) > |
쫄쫄(ぺこぺこに) > |
연신(ひっきりなしに) > |
빼빼(がりがり) > |
이른바(いわば) > |
뽀송뽀송(さらさら) > |
대수로이(大切に) > |
한없이(限りなく) > |
맨(~ばかり) > |
그제서야(やっと) > |
열라(とても) > |
그만(それぐらいに) > |
여지없이(余地もなく) > |
꼴깍(ごくっと) > |
항상(いつも) > |
언젠가는(いつかは) > |
일일이(いちいち) > |