|
「なにげなく」は韓国語で「무심히」という。
|
 |
|
：무심히、ムシムヒ
：無心～
|
「なにげなく」は韓国語で「무심히」という。
|
| ・ | 무심히 한 말이 그에게 상처를 주었다. |
| 何気なく言った言葉が彼を傷つけた | |
| ・ | 나는 무심히 그 책을 봤다. |
| 私は何気なくその本を見た。 | |
| ・ | 무심히 밑을 보고 걷고 있는데 돈이 떨어져 있었다. |
| 何気なく下を見てて歩いていたら、お金が落ちていた。 |
| 맘대로（思いのままに） > |
| 그나마（それだけでも） > |
| 삐걱（きいっ） > |
| 쭈르르（ずるずる） > |
| 나풀나풀（ひらひら） > |
| 이래저래（あれこれ） > |
| 여하튼（ともかく） > |
| 후덜덜（震えるさま） > |
| 그제서야（やっと） > |
| 미리미리（前もって） > |
| 실지로（実際に） > |
| 갈갈이（ずだずだ） > |
| 덜덜덜（わなわな） > |
| 모두（すべて） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 푸짐히（たっぷり） > |
| 휙휙（ぴょんぴょん） > |
| 핑（くるっと） > |
| 상세히（詳しく） > |
| 그대로（そのまま） > |
| 팔짝（ぴょんと） > |
| 나란히（並んで） > |
| 장장（長々と） > |
| 찬찬히（ゆっくり） > |
| 축축이（しっとり） > |
| 스윽（すーっ） > |
| 비롯해서（はじめとして） > |
| 터무니없이（途方もなく） > |
| 바삐（急いで） > |
| 엉엉（わんわん） > |