|
「なにげなく」は韓国語で「무심히」という。
|
 |
|
：무심히、ムシムヒ
：無心～
|
「なにげなく」は韓国語で「무심히」という。
|
| ・ | 무심히 한 말이 그에게 상처를 주었다. |
| 何気なく言った言葉が彼を傷つけた | |
| ・ | 나는 무심히 그 책을 봤다. |
| 私は何気なくその本を見た。 | |
| ・ | 무심히 밑을 보고 걷고 있는데 돈이 떨어져 있었다. |
| 何気なく下を見てて歩いていたら、お金が落ちていた。 |
| 아름아름（うやむや） > |
| 여태（今まで） > |
| 그렇지만（けれども） > |
| 그리로（そちらへ） > |
| 부득이（やむなく） > |
| 틀림없이（間違いなく） > |
| 흐뭇이（満足げに） > |
| 거저（ただで） > |
| 통렬히（痛烈に） > |
| 가령（仮に） > |
| 굳이（敢えて） > |
| 자고로（昔から） > |
| 요만큼（これくらい） > |
| 정중히（丁重に） > |
| 흔쾌히（快く） > |
| 어렴풋이（ぼんやり） > |
| 벙긋（にこりと） > |
| 말짱（まったく） > |
| 쫙（ずらり） > |
| 한번（一度） > |
| 남몰래（人知れず） > |
| 오밀조질（びっしり） > |
| 곰곰이（じっくりと） > |
| 부스럭（がさっと） > |
| 미리（あらかじめ） > |
| 별안간（いきなり） > |
| 아물아물（かすかに） > |
| 몸소（自ら） > |
| 우쭈쭈（可愛がる時の音） > |
| 텅텅（がらがら） > |