미리とは、あらかじめの韓国語ページ Kpedia

미리とは

意味：あらかじめ、前もって、先に

読み方

：미리、mi-ri、ミリ（ミリ）

類義語：

앞서、

진작、

지레、

사전에、

미리미리、

이전에

「あらかじめ」は韓国語で「미리」という。

「あらかじめ」の韓国語「미리」を使った例文

・	그러면 미리 말해 줬어야지.
	それなら前もって言ってくれないと。
・	미리 말 못 한 건 미안해.
	先に言わなかったのはごめん。
・	미리 도착 시각을 알려 주세요.
	あらかじめ到着時刻を知らせてください。
・	준비물은 미리 챙겨 두세요.
	準備物はあらかじめ取り揃えておいてください。
・	거기 갈 때는 미리 저에게 알려 주세요.
	あそこに行くときは前もって私に知らせてください。
・	주말에 야구를 보려고 표를 미리 사 두었다.
	週末に野球を見ようとチケットを前もって買っておいた。
・	다음부터는 오시기 전에 미리 연락하세요.
	次回からは来られる前に，前もって連絡してください。
・	미래는 미리 걱정할 필요는 없어요.
	未来は前持って心配する必要はありません。
・	시간이 없으니까 미리 점심을 먹어 둡시다.
	時間がないからあらかじめ昼食を食べておこう。
・	영화는 미리 예약해서 보는 게 편하다.
	映画はあらかじめ予約して観るのが楽だ。
・	미리 수배를 해 두다.
	あらかじめ手配をしておく。
・	엘리뇨 현상에 대비해 미리 대책을 세우는 것이 중요하다.
	エルニーニョ現象に備えて、早めに対策を講じることが大切だ。
・	사소한 일도 미리 처리하자. 호미로 막을 것을 가래로 막는 일이 없도록 하자.
	些細なことも前もって処理しよう。鍬で防げるものを杖で防ぐことがないようにしよう。
・	가격을 올릴 경우 미리 알려주는 것이 좋습니다.
	値上げをする場合は、早めに知らせる方がよいです。
・	기지를 발휘하여 문제를 미리 방지할 수 있었다.
	機転を利かせて、問題を未然に防ぐことができた。
・	사후 약방문을 하기보다는 미리 조치를 취하는 것이 중요하다.
	後から手遅れな対応をするのではなく、事前に対策を講じることが重要だ。
・	사후 약방문을 반복하지 않도록 미리 대책을 마련해야 한다.
	後手に回るようなことを繰り返さないように、事前に対策を準備する必要がある。
・	문제를 해결한 후에 사후 약방문을 하는 것보다는 미리 예방하는 것이 중요하다.
	問題を解決した後で後手に回るのではなく、事前に予防することが重要だ。
・	바가지를 쓸 위험이 있으니, 미리 요금을 확인하는 것이 좋다.
	ぼったくられる心配があるので、事前に料金を確認しておいた方がいい。
・	미리 장의사와 상의를 했습니다.
	事前に葬儀社と打ち合わせをしました。
・	망을 봄으로써 적의 움직임을 미리 감지할 수 있다.
	見張りをすることで、敵の動きを先に察知できる。
「미리」の例文をすべてを見る

「あらかじめ」の韓国語「미리」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
양미리（ヤンミリ）	イカナゴ、シワイカナゴ
미리미리（ミリミリ）	前もって、あらかじめ、前々から
미리 보기（ミリボギ）	プレビュー
아랍에미리트（アラブエミリテゥ）	アラブ首長国連邦、Arab Emirates、United Arab Emirates

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して