「前もって」は韓国語で「미리미리」という。
|
![]() |
・ | 미리미리 준비하지 않으면 안 돼요. |
前もって準備しておかないとだめですよ。 | |
・ | 미리미리 진작에 알려 줘야지. |
前もって教えてくれるべきだろ。 | |
・ | 그러게 미리미리 예습해 두라고 했잖아요. |
だから前もって予習しておけって言ったじゃないですか。 | |
・ | 금리 인상이 앞당겨질 가능성에 미리미리 대비해야 할 것이다. |
金利引き上げが前倒しされる可能性にあらかじめ備えなければならない。 |
퐁당퐁당(ちゃぽん) > |
떠듬떠듬(どもりどもり) > |
잠깐만(ちょっと待って) > |
그냥저냥(なんとなく) > |
멋대로(勝手に) > |
굳이(敢えて) > |
공공연히(公然と) > |
평안히(安らかに) > |
꼬르륵(ぐうぐう) > |
으슬으슬(ぞくぞく) > |
펄럭펄럭(ひらひら) > |
또다시(再び) > |
신속히(速やかに) > |
부글부글(ぶくぶく) > |
바스락바스락(かさかさ) > |
우쭈쭈(可愛がる時の音) > |
안절부절(そわそわ) > |
당장(すぐ) > |
꽈당(バタン) > |
처참히(むごたらしく) > |
긴가민가(曖昧で) > |
찌르르(びりびりと) > |
오다가다(たまに) > |
쓰윽(そっと) > |
극도로(極度に) > |
반짝반짝(きらきら) > |
종종(時々) > |
넌지시(それとなく) > |
까딱(こっくり) > |
하나둘씩(ちらほら) > |