「びりびりと」は韓国語で「찌르르」という。
|
・ | 찌르르 전기가 오다. |
ビリビリと電気が走る。 | |
・ | 발바닥이 찌르르하고 통증이 있어요. |
足の裏にびりびりした痛みが走ります。 |
찰랑찰랑(ゆらゆら) > |
채(まだ) > |
빨랑빨랑(さっさと) > |
엄격히(厳格に) > |
아직도(いまだに) > |
반가이(喜んで) > |
야금야금(なし崩し的に) > |
덜커덩(がたがた) > |
버젓이(堂々と) > |
못내(限りなく) > |
아무리(どんなに) > |
한번(一度) > |
별걸 다(色んな) > |
아른아른(ちらちらと) > |
변변히(十分に) > |
고불고불(くねくね) > |
잘근잘근(シャムシャ) > |
이어서(続いて) > |
깡으로(負けん気で) > |
빽빽(ぴいぴい) > |
하긴(そういえばそれも) > |
이렇듯(このように) > |
따박따박(いちいち) > |
갉작갉작(がりがり) > |
퉤(ぺっと) > |
푸석푸석(ばさばさ) > |
게다가(その上) > |
도도히(とうとうと) > |
점점이(点々と) > |
훌훌(ゆうゆうと) > |