|
「多少」は韓国語で「다소」という。
|
 |
|
：다소、ta-so、タソ
：多少
|
「多少」は韓国語で「다소」という。
|
| ・ | 미래에 대해 아주 현실적이며 다소 비관적입니다. |
| 未来に対してとても現実的であり多少悲観的です。 | |
| ・ | 정치인은 다소의 불만을 감수해야 한다. |
| 政治家は多少の不満を受け入れなければならない。 | |
| ・ | 3월이 되자, 추위가 다소 누그러들었어요. |
| 3月になると、寒さがちょっと和らぎました。 | |
| ・ | 전날보다는 다소 하락했지만, 지난해 같은 기간보다 무려 5배나 올랐다. |
| 前日に比べやや下落したものの、前年同期に比べて5倍も値上がりした。 | |
| ・ | 3월이 되자, 추위가 다소 누그러졌어요. |
| ３月になると、寒さがちょっと和みました。 | |
| ・ | 3월 초순 기온치고는 다소 높습니다. |
| 3月上旬の気温としてはやや高いです。 | |
| ・ | 역사적 사실과 다소 다른 부분이 있다. |
| 歴史的事実とは多少異なる部分がある。 | |
| ・ | 아침저녁은 다소 기온이 떨어지지만 낮에는 온화한 날씨가 이어지고 있습니다. |
| 朝晩は多少気温が下がるものの、昼間は穏やかな日和が続いてます。 | |
| ・ | 외관은 다소 낡았지만 안은 즉시 입주 가능할 정도로 깨끗합니다. |
| 外観は多少古びているものの、中は即時入居可能なほど綺麗です。 | |
| ・ | 노트북이 더 이상 작동하지 않는 것에 다소 짜증 난다. |
| そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 다소간（タソガン） | 多かれ少なかれ、多少 |
| 바다소（パダソ） | 海牛 |
| 다소나마（タソナマ） | 多少とも、多少なりとも |
| 다소곳이（タソゴシ） | 慎ましやかに、おとなしく、しとやかに |
| 다소곳하다（タソゴタダ） | おとなしい、慎ましやかだ |
| 위험성（危険性） > |
| 화력（火力） > |
| 의무감（義務感） > |
| 복용（服用） > |
| 태고（太古） > |
| 지난번（前回） > |
| 집수리（家の修理） > |