「多数」は韓国語で「다수」という。
|
![]() |
・ | 다수에 의한 결정에 따르다. |
多数による決定に従う。 | |
・ | 화재가 발생하여 다수의 사상자가 보고되었습니다. |
火災が発生し、死傷者が多数報告されています。 | |
・ | 공업 지대란 다수의 공장이 일정 지역 내에 집중적으로 존재하고 있는 곳을 말한다. |
工業地帯とは、多数の工場が一定の地域内に集中的に存在しているところをいう。 | |
・ | 이 영화에는 젊은 여배우가 다수 출연하고 있습니다. |
この映画には若手女優が多数出演しています。 | |
・ | 다수의 특종을 터트렸다. |
数多くのスクープを出した。 | |
・ | 그는 강남에 다수의 부동산을 소유하고 있는 재력가다. |
彼は江南に多くの不動産を所有している財力家だ。 | |
・ | 국민 대다수가 개헌하기를 원합니다. |
国民の大多数が改憲することを望んでいます。 | |
・ | 새로운 회사의 탄생은 그 마을에 다수의 일자리를 만들어 냈다. |
新会社の誕生はその町に多数の就職口を作り出した。 | |
・ | 대다수의 여성들은 집을 나서기 전 화장대에 앉는다. |
大多数の女性たちは、家を出る前に鏡台の前に座る。 | |
・ | 숙박업에 관한 서적을 다수 읽고 있어요. |
宿泊業に関する書籍を多数読んでいます。 | |
・ | 연예계에는 보기 드문 개성적인 이름을 갖은 연예인이 다수 존재합니다. |
芸能界には珍しい個性的な名前を持つ芸能人が多数存在します。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
다수파(タスパ) | 多数派 |
대다수(デダス) | 大多数、大部分 |
다수결(タスギョル) | 多数決 |
절대 다수(チョル ダダス) | 絶対多数 |
불특정 다수(プルトゥクチョンタス) | 不特定多数 |
다수를 점하다(タスルル チョマダ) | 多数を占める |
다수결에 따르다(タスギョレッタルダ) | 多数決に従う |
금일봉(金一封) > |
전체(全体) > |
생쌀(生米) > |
상당폭(大幅) > |
재확인(再確認) > |
기억 상실증(記憶障害) > |
전위(前衛) > |
원로(元老) > |
악감정(悪感情) > |
잡동사니(がらくた) > |
보습제(保湿剤) > |
목격담(目撃談) > |
석(石) > |
파편(破片) > |
간장(肝臓) > |
수행원(随員) > |
새끼줄(縄) > |
조력(助力) > |
토착(土着) > |
체제(体制) > |
행복감(幸福感) > |
층간소음(層間の騷音) > |
소스(ソース) > |
양해(了解) > |
굴(カキ) > |
항암제(抗がん剤) > |
범선(帆船) > |
뒷수습하다(後始末) > |
방류(放流) > |
산림 보호(山林保護) > |