「多数」は韓国語で「다수」という。
|
![]() |
・ | 다수에 의한 결정에 따르다. |
多数による決定に従う。 | |
・ | 이 훈련장에서 다수의 군사 훈련을 받았다. |
この訓練場で多数の軍事訓練を受けた。 | |
・ | 화재가 발생하여 다수의 사상자가 보고되었습니다. |
火災が発生し、死傷者が多数報告されています。 | |
・ | 공업 지대란 다수의 공장이 일정 지역 내에 집중적으로 존재하고 있는 곳을 말한다. |
工業地帯とは、多数の工場が一定の地域内に集中的に存在しているところをいう。 | |
・ | 이 영화에는 젊은 여배우가 다수 출연하고 있습니다. |
この映画には若手女優が多数出演しています。 | |
・ | 다수의 특종을 터트렸다. |
数多くのスクープを出した。 | |
・ | 그는 강남에 다수의 부동산을 소유하고 있는 재력가다. |
彼は江南に多くの不動産を所有している財力家だ。 | |
・ | 국민 대다수가 개헌하기를 원합니다. |
国民の大多数が改憲することを望んでいます。 | |
・ | 새로운 회사의 탄생은 그 마을에 다수의 일자리를 만들어 냈다. |
新会社の誕生はその町に多数の就職口を作り出した。 | |
・ | 대다수의 여성들은 집을 나서기 전 화장대에 앉는다. |
大多数の女性たちは、家を出る前に鏡台の前に座る。 | |
・ | 숙박업에 관한 서적을 다수 읽고 있어요. |
宿泊業に関する書籍を多数読んでいます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대다수(デダス) | 大多数、大部分 |
다수결(タスギョル) | 多数決 |
다수파(タスパ) | 多数派 |
절대 다수(チョル ダダス) | 絶対多数 |
불특정 다수(プルトゥクチョンタス) | 不特定多数 |
다수를 점하다(タスルル チョマダ) | 多数を占める |
다수결에 따르다(タスギョレッタルダ) | 多数決に従う |
부분(部分) > |
되풀이(繰り返し) > |
돌담(石垣) > |
동강(切れ端) > |
호르몬(ホルモン) > |
생채기(擦り傷) > |
섬광(閃光) > |
대열(隊列) > |
해달(ラッコ) > |
국내 문제(国内問題) > |
불통(不通) > |
필자(筆者) > |
부장 대리(部長代理) > |
자리(桁) > |
땀샘(汗腺) > |
세금을 걷다(税金を取り立てる) > |
무안타(ノーヒット) > |
하얀 거탑(白い巨塔) > |
법안(法案) > |
전통차(伝統茶) > |
추모식(追悼式) > |
누진 과세(累進課税) > |
핫도그(ホットドッグ) > |
현미경(顕微鏡) > |
구조(救助) > |
결론(結論) > |
성품(気性) > |
규정(規定) > |
흑조(黒潮) > |
벌초(草刈り) > |