|
「規定」は韓国語で「규정」という。
|
 |
|
：규정、kyu-jŏng、キュジョン
：規定
|
「規定」は韓国語で「규정」という。
|
| ・ | 연임이 불가능하다는 규정이 있다. |
| 再任が不可能だという規定がある。 | |
| ・ | 이 건물은 건폐율 규정을 잘 지켰습니다. |
| この建物は建蔽率の規定をよく守っています。 | |
| ・ | 학술 논문의 집필에는 엄격한 규정이 있습니다. |
| 学術論文の執筆には厳格な規定があります。 | |
| ・ | 교칙에 따라 머리 모양에도 규정이 있어요. |
| 校則で髪型にも規定があります。 | |
| ・ | 기업지배구조 규정에 따라, 이사회 역할이 강화될 예정이다. |
| 新しいガバナンス規定により、取締役会の役割が強化されることになった。 | |
| ・ | 관세 규정을 따르지 않으면 무역 제재를 받을 수 있어요. |
| 関税の取り決めに従わないと、貿易制裁を受けることがあります。 | |
| ・ | 학사 학위를 취득하려면 대학 규정을 따라야 합니다. |
| 学士号を取得するためには、大学の規定に従う必要があります。 | |
| ・ | 형법에는 협박죄에 대한 규정이 있습니다. |
| 刑法には脅迫罪についての規定があります。 | |
| ・ | 혼외자가 재산을 상속하는 권리에 대해 법적으로 정해진 규정이 있습니다. |
| 婚外子が遺産を相続する権利について、法的に定められた規定があります。 | |
| ・ | 그는 부처의 규정을 철저히 따릅니다. |
| 彼は部署の規定を厳守しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 규정하다（キュジョンハダ） | 規定する |
| 규정되다（キュジョンデダ） | 定まる、決められる |
| 규정짓다（キュジョジッタ） | 規定する、規定づける |
| 규정 타석（キュジョンタソク） | 規定打席 |
| 민법（民法） > |
| 탈법（脱法） > |
| 칙령（勅令） > |
| 기망하다（欺く） > |
| 직권 남용（職権濫用） > |
| 규제하다（規制する） > |
| 위법적（違法的） > |
| 해약（解約） > |
| 이송되다（移送される） > |
| 형사재판（刑事裁判） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 공갈죄（恐喝罪） > |
| 법망（法網） > |
| 치외 법권（治外法権） > |
| 고소하다（告訴する） > |
| 보석（保釈） > |
| 소송을 제기하다（訴訟を提起する） > |
| 규칙（規則） > |
| 판례（判例） > |
| 법（法） > |
| 법정 모욕죄（法廷侮辱罪） > |
| 법무사（司法書士） > |
| 가처분（仮処分） > |
| 항소심（控訴審） > |
| 반소（反訴） > |
| 과실（過失） > |
| 저작 인접권（著作者人格権） > |
| 죗값을 치르다（罪を償う） > |
| 고발장（告発状） > |
| 살인범（殺人犯） > |