칙령(勅令)とは 「勅令」は韓国語で「칙령」という。칙령(勅令)は、国家元首や君主が発する法的な命令。
|
![]() |
・ | 이 칙령은 국민의 권리를 보호합니다. |
この勅令は国民の権利を守ります。 | |
・ | 왕은 새로운 칙령을 발표했습니다. |
王は新しい勅令を発表しました。 | |
・ | 왕은 불교 이념에 따라 육식을 금지하는 칙령을 내렸다. |
王は仏教の理念に基づいて、肉食を禁じする勅令を出した。 | |
・ | 칙령은 국가 전역에 적용됩니다. |
勅令は全国に適用されます。 | |
・ | 칙령을 어기면 처벌을 받을 수 있습니다. |
勅令を破ると処罰される可能性があります。 | |
・ | 칙령은 법률보다 상위에 위치합니다. |
勅令は法律より上位に位置します。 | |
・ | 왕이 칙령을 통해 세금을 감면했습니다. |
王が勅令で税金を減免しました。 | |
・ | 새로운 칙령이 금요일부터 발효됩니다. |
新しい勅令は金曜日から施行されます。 | |
・ | 칙령 내용은 공문으로 발표되었습니다. |
勅令の内容は公式文書で発表されました。 | |
・ | 국민은 칙령을 준수해야 합니다. |
国民は勅令を遵守するべきです。 | |
・ | 그 칙령은 역사적으로 중요한 의미가 있습니다. |
その勅令は歴史的に重要な意味があります。 | |
・ | 칙령은 시대에 따라 개정될 수 있습니다. |
勅令は時代に応じて改正されることがあります。 | |
・ | 칙령은 왕의 절대 권력을 상징합니다. |
勅令は王の絶対的な権力を象徴します。 | |
・ | 정부는 칙령 시행을 준비하고 있습니다. |
政府は勅令の施行を準備しています。 | |
・ | 칙령은 국가 안보와 관련이 깊습니다. |
勅令は国家の安全保障に深く関わっています。 | |
・ | 법원이 칙령의 적법성을 심사할 수 있습니다. |
裁判所が勅令の合法性を審査できます。 | |
・ | 칙령의 효력이 만료되었습니다. |
勅令の効力が切れました。 | |
・ | 국왕의 칙령은 국민에게 직접 영향을 미칩니다. |
国王の勅令は国民に直接影響を与えます。 | |
・ | 칙령을 통해 사회가 안정되었습니다. |
勅令によって社会が安定しました。 |
공소 시효(公訴時効) > |
증거 인멸죄(証拠湮滅罪) > |
편법(便法) > |
피상속인(被相続人) > |
교통법(交通法) > |
모독죄(冒涜罪) > |
소방법(消防法) > |
법률(法律) > |
패소하다(敗訴する) > |
죗값을 치르다(罪を償う) > |
반소(反訴) > |
손해 배상을 청구하다(損害賠償を請.. > |
증언(証言) > |
검사(検事) > |
고소(를) 당하다(告訴される) > |
소환하다(召喚する) > |
종신형(終身刑) > |
조문(條文) > |
재판에 회부하다(裁判にかける) > |
업무방해죄(業務妨害罪) > |
공판(公判) > |
헌재(憲法裁) > |
특정경제범죄 가중처벌(特定経済犯罪.. > |
선고되다(宣告される) > |
고소되다(告訴される) > |
불문율(不文律) > |
녹취록(発言録) > |
교수형(絞首刑) > |
특례법(特例法) > |
실정법(実定法) > |