ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験5・6級
과실
過失、落ち度
読み方과실、kwa-shil、クァシル
漢字過失
例文
본인의 과실로 인해서 생긴 사고에 대해서는 책임을 지지 않습니다.
本人の過失によって生じた事故に対しては責任を負いません。
그것은 나의 과실입니다.
それは私の過失です。
과실을 타인에게 떠넘기다.
過失を他人に押し付ける。
교통사고가 일어났으나, 상대방의 과실이 전적으로 인정되었다.
交通事故が起きたが、相手側の過失が全的に認められた。
농작물에는 잎이나 과실을 먹는 해충이 수많이 존재합니다.
農作物には、葉や果実を食べる害虫が数多く存在します。
뺑소니 사건으로 트럭을 운전했던 남성이 과실운전치사 등의 혐의로 체포되었다.
ひき逃げ事件で、トラックを運転していた男が過失運転致死などの疑いで逮捕された。
회사에서 상사가 저지른 과실을 모두 덮어썼다.
会社で上司が起こした過失を全て押し付けられた。
죄나 과실을 책망하다.
罪や過失を責める。
고의가 아니면 원칙적으로 과실로 판단된다.
故意でなければ、原則的に過失と判断される。
채무 불이행이란, 고의 또는 과실에 의해 자신의 채무를 이행하지 않는 것을 말한다.
債務不履行とは、故意又は過失によって自分の債務を履行しないことを言う。
불법 행위란, 고의 또는 과실에 의해 타인의 권리・이익을 침해하는 것입니다.
不法行為とは、故意または過失により他人の権利・利益を侵害することです。
그의 과실은 여실히 드러났다.
彼の過失は疑う余地なく明らかになった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
과실초(クァイルチョ) 果実酢
과실주(クァシルチュ) 果実酒
과실치상(クァシルチサン) 過失致傷
과실치사(クァシルチサ) 過失致死
쌍방과실(サンバンクァシル) 双方過失
업무상 과실(オンムサンクァシル) 業務上過失
중대한 과실(チュンデハン クァシル) 重大な過失
法律の韓国語単語
단죄하다(断罪する)
>
치외 법권(治外法権)
>
유배지(流刑地)
>
규약문(規約文)
>
선고를 받다(宣告を受ける)
>
합헌(合憲)
>
교통법(交通法)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ