「窓枠」は韓国語で「창틀」という。
|
・ | 창틀 틈으로 바람이 새고 있어요. |
窓枠の隙間から風が漏れています。 | |
・ | 창틀의 나무 부분이 썩었어요. |
窓枠の木製部分が腐っています。 | |
・ | 그는 창틀에 새로운 페인트를 칠했습니다. |
彼は窓枠に新しい塗料を塗りました。 | |
・ | 창틀 수리가 필요합니다. |
窓枠の修理が必要です。 | |
・ | 창틀이 녹슬어 있어요. |
窓枠が錆びついています。 | |
・ | 창틀에는 아름다운 조각이 장식되어 있습니다. |
窓枠には美しい彫刻が施されています。 | |
・ | 창틀 바깥쪽에는 방충망이 설치되어 있습니다. |
窓枠の外側には網戸が取り付けられています。 | |
・ | 창틀 틈으로 바람이 불어옵니다. |
窓枠の隙間から風が吹き込んできます。 | |
・ | 창틀이 고장나서 수리가 필요합니다. |
窓枠が壊れているので修理が必要です。 | |
・ | 수세미로 창틀을 닦습니다. |
たわしで窓枠を磨きます。 | |
・ | 스펀지를 사용하여 창틀을 닦아서 깨끗하게 했어요. |
スポンジを使って窓枠を拭いてきれいにしました。 | |
・ | 창틀에 먼지가 쌓여 있다. |
窓枠にちりが溜まっている。 |
셋집(借家) > |
집 한 채(家一軒) > |
응접실(応接室) > |
골방(小部屋) > |
차양(ひさし) > |
가옥(家屋) > |
붙박이장(備え付けクローゼット) > |