|
「マイホーム」は韓国語で「내집」という。
|
 |
|
：내집、ネジプ
|
「マイホーム」は韓国語で「내집」という。
|
| ・ | 청년들은 내집 마련의 꿈이 멀어져 가는 현실에 좌절하고 있다. |
| 若者らは、マイホーム購入の夢が遠ざかっている現実に挫折している。 | |
| ・ | 내집 마련의 꿈이 멀어졌다. |
| マイホーム購入の夢が遠のいた。 | |
| ・ | 서울에서 내집 마련은 어렵겠다. |
| ソウルでマイホームを購入するのは難しい。 |
| 안방（居間） > |
| 복도（廊下） > |
| 사저（私邸） > |
| 광（物置） > |
| 차고（ガレージ） > |
| 단칸방（部屋が一つの狭い家） > |
| 가정집（民家） > |
| 앞마당（前庭） > |
| 목조 주택（木造住宅） > |
| 세(를) 주다（賃貸しする） > |
| 셋집（借家） > |
| 방범등（防犯灯） > |
| 정화조（浄化槽） > |
| 거실（リビング） > |
| 간이 침대（簡易ベッド） > |
| 견본 주택（モデルハウス） > |
| 이웃집（隣の家） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 집을 빼다（家を明け渡す） > |
| 얹혀살다（居候する） > |
| 미닫이（引き戸） > |
| 벽（壁） > |
| 현관문（玄関の門） > |
| 바닥（床（ゆか）） > |
| 외벽（外壁） > |
| 시궁창（どぶ） > |
| 무주택（無住宅） > |
| 헛간（物置） > |
| 지붕（屋根） > |
| 대변기（大便器） > |