|
「マイホーム」は韓国語で「내집」という。
|
 |
|
：내집、ネジプ
|
「マイホーム」は韓国語で「내집」という。
|
| ・ | 청년들은 내집 마련의 꿈이 멀어져 가는 현실에 좌절하고 있다. |
| 若者らは、マイホーム購入の夢が遠ざかっている現実に挫折している。 | |
| ・ | 내집 마련의 꿈이 멀어졌다. |
| マイホーム購入の夢が遠のいた。 | |
| ・ | 서울에서 내집 마련은 어렵겠다. |
| ソウルでマイホームを購入するのは難しい。 |
| 담장（塀） > |
| 시궁창（どぶ） > |
| 사저（私邸） > |
| 유리창（窓ガラス） > |
| 자택（自宅） > |
| 별채（離れ屋） > |
| 문고리（引き手） > |
| 마루（床） > |
| 도배하다（壁紙を貼る） > |
| 오시는 길（アクセス） > |
| 발코니（バルコニー） > |
| 방충망（網戸） > |
| 웃풍（すきま風） > |
| 침실（寝室） > |
| 다가구（多家口） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 집값（家の値段） > |
| 처마（軒） > |
| 적산가옥（敵産家屋） > |
| 세(를) 놓다（賃貸しする） > |
| 베란다（ベランダ） > |
| 현관（玄関） > |
| 문풍지（障子） > |
| 사랑채（客間） > |
| 옥상（屋上） > |
| 윗집（上の階の家） > |
| 집구석（家の中） > |
| 뒤꼍（裏庭） > |
| 집짓기（家を建てること） > |
| 펜스（フェンス） > |