「裏庭」は韓国語で「뒤뜰」という。뒷마당ともいう。
|
・ | 아이가 뒷뜰에서 놀고 있다. |
子供が裏庭で遊んでいる。 | |
・ | 집 뒤뜰에는 수영장이 있어 아이들은 여름에 즐기고 있습니다. |
家の裏庭にはプールがあり、子供たちは夏に楽しんでいます。 | |
・ | 밤에는 뒤뜰에서 촛불을 밝혀 낭만적인 분위기를 즐기고 있습니다. |
夜には裏庭でキャンドルを灯してロマンチックな雰囲気を楽しんでいます。 | |
・ | 뒤뜰에는 그늘막이 있는 데크가 있어 여름날에는 시원합니다. |
裏庭には日除けのあるデッキがあり、夏の日には涼みます。 | |
・ | 뒤뜰에는 해먹이 걸려 있어 그곳에서 독서를 즐기고 있습니다. |
裏庭にはハンモックがかかっており、そこで読書を楽しんでいます。 | |
・ | 뒤뜰에는 바비큐를 위한 숯불 그릴이 있어 주말에는 가족과 함께 바비큐를 즐깁니다. |
裏庭にはバーベキューのための炭火グリルがあり、週末には家族でバーベキューを楽しんでいます。 | |
・ | 뒤뜰에는 야채 가든이 있어 신선한 채소를 수확하여 가족과 함께 먹어요. |
裏庭にはベジタブルガーデンがあり、新鮮な野菜を収穫して家族で食べます。 | |
・ | 그녀는 뒤뜰에서 일광욕을 하며 휴식을 취하고 있어요. |
彼女は裏庭で日光浴をしてリラックスしています。 | |
・ | 뒤뜰에서 아이가 놀고 있어요. |
裏庭で子供が遊んでいます。 | |
・ | 집 뒤뜰을 울타리로 둘러쌌어요. |
家の裏庭を柵で囲いました。 | |
・ | 그들의 집 뒤뜰에는 작은 채소밭이 있어요. |
彼らの家の裏庭には小さな野菜畑があります。 |
안채(母屋) > |
단칸방(部屋が一つの狭い家) > |
채(軒) > |
헌 집(古い家) > |
욕조(浴槽) > |
자택(自宅) > |
고향집(郷家) > |
일층(1階) > |
통풍(風通し) > |
뒷마당(裏庭) > |
정화조(浄化槽) > |
침실(寝室) > |
모델하우스(サンプルの住宅) > |
욕실(風呂場) > |
집채(1棟の家) > |
거실(リビング) > |
문패(表札) > |
셋집(借家) > |
이층(2階) > |
수도관(水道管) > |
리모델링(リフォーム) > |
하수구(下水溝) > |
층계(階段) > |
온돌(床暖房) > |
한옥(韓屋) > |
담벼락(壁の面) > |
응접실(応接室) > |
창틀(窓枠) > |
마당(庭) > |
기와(瓦) > |