 |
|
：발코니、pal-ko-ni、パルコニ
| ・ | 발코니에서 세탁물이나 이불을 말린다. |
| バルコニーで洗濯物や布団を干す。 | |
| ・ | 크루즈선 발코니에서 경치를 바라보고 있습니다. |
| クルーズ船のバルコニーから景色を眺めています。 | |
| ・ | 개방적인 발코니에서 느긋하게 보냈어요. |
| 開放的なバルコニーでのんびり過ごしました。 | |
| ・ | 새똥이 발코니 난간에 붙어 있었어요. |
| 鳥の糞がバルコニーの手すりに付いていました。 | |
| ・ | 발코니에 매달린 전등이 바람에 휘날린다. |
| バルコニーに吊るされたランプが風になびく。 | |
| ・ | 햇볕이 잘 드는 발코니에서 책을 읽었어요. |
| 日当たりの良いバルコニーで本を読みました。 | |
| ・ | 호텔 방에 발코니가 딸려 있었어요. |
| ホテルの部屋にバルコニーが付いていました。 | |
| ・ | 세컨드 하우스 발코니에서 커피를 마신다. |
| セカンドハウスのバルコニーでコーヒーを飲む。 | |
| ・ | 발코니에 타일을 깔아봤어요. |
| バルコニーにタイルを敷いてみました。 | |
| ・ | 발코니에 빨래 널기 위한 공간이 있어요. |
| バルコニーに洗濯物を干すためのスペースがあります。 | |
| ・ | 발코니에 빨래 건조대를 설치했어요. |
| バルコニーに洗濯物干しを設置しました。 | |
| 일층（１階） > |
| 아파트（アパート） > |
| 창틀（窓枠） > |
| 빈민가（貧民街） > |
| 우리집（我が家） > |
| 고향집（郷家） > |
| 온돌（床暖房） > |
| 옭아매다（縛りつける） > |
| 현관（玄関） > |
| 광（物置） > |
| 한옥（韓屋） > |
| 방 안（部屋の中） > |
| 사랑채（客間） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 출입문（出入口） > |
| 대문（門） > |
| 생가（生家） > |
| 전선（電線） > |
| 산장（山小屋） > |
| 민가（民家） > |
| 미닫이（引き戸） > |
| 집 한 채（家一軒） > |
| 복도（廊下） > |
| 처마 밑（軒の下） > |
| 무주택（無住宅） > |
| 뒤꼍（裏庭） > |
| 주택난（住宅難） > |
| 가정집（民家） > |
| 구들방（韓国の部屋のオンドル） > |
| 입실（入室） > |