「ガレージ」は韓国語で「차고」という。
|
・ | 우리 집 차고에는 두 대의 차를 주차할 수 있다. |
私の家の車庫では2台の車を駐車することができる。 | |
・ | 차를 돌려 차고에 넣었다. |
車を回してガレージに入れた。 | |
・ | 차고 기둥에 균열이 있습니다. |
ガレージの柱にはひびが入っています。 | |
・ | 그는 차고에서 차 수리를 하고 있습니다. |
彼はガレージで車の修理をしています。 | |
・ | 차고에는 공구가 많이 놓여 있습니다. |
ガレージには工具がたくさん置いてあります。 | |
・ | 비오는 날은 차고에서 자전거를 정비합니다. |
雨の日はガレージで自転車を整備します。 | |
・ | 차고 문이 고장나서 열리지 않아요. |
ガレージのドアが故障して開きません。 | |
・ | 그녀는 차고를 스튜디오로 개조했습니다. |
彼女はガレージをスタジオに改装しました。 | |
・ | 차고에는 오래된 자전거가 놓여 있습니다. |
ガレージには古い自転車が置いてあります。 | |
・ | 차고를 치우는 데 하루 종일 걸렸어요. |
ガレージの片付けに一日中かかりました。 | |
・ | 차고에는 많은 스포츠 용품이 있습니다. |
ガレージには多くのスポーツ用品があります。 | |
・ | 차고 문이 자동으로 열리게 했어요. |
ガレージのドアが自動で開くようにしました。 | |
・ | 차고의 한쪽 구석을 취미 방으로 만들었습니다. |
ガレージの一角を趣味の部屋にしました。 | |
・ | 차고에서 오일 교환을 했어요. |
ガレージでオイル交換をしました。 | |
・ | 차고 안쪽에 오래된 여행 가방이 있어요. |
ガレージの奥に古い旅行かばんがあります。 | |
・ | 차고에 전동 공구가 갖추어져 있어요. |
ガレージに電動工具が揃っています。 | |
・ | 차고의 일부를 수납 공간으로 활용하고 있어요. |
ガレージの一部を収納スペースとして活用しています。 | |
・ | 차고 문에 보안 시스템을 추가했습니다. |
ガレージのドアにセキュリティシステムを追加しました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
차고 증명(チャゴジュンミョン) | 車庫証明 |
차고 넘치다(チャゴ ノムチダ) | 満ち溢れる、溢れる、いっぱいある |
박차고 나오다(パクチャゴ ナオダ) | 蹴って出る、辞める |
자리를 차고 일어나다(チャリルル チャゴ イロナダ) | 勢いよく席を立つ |
입주하다(入居する) > |
집을 빼다(家を明け渡す) > |
담장(塀) > |
탕(湯) > |
폐가(廃家) > |
양변기(洋式トイレ) > |
차양(ひさし) > |
단독 주택(一軒家) > |
아파트(アパート) > |
도배(壁紙の張り替え) > |
대저택(大邸宅) > |
앞문(前のドア) > |
이층(2階) > |
이웃집(隣の家) > |
방범등(防犯灯) > |
옭아매다(縛りつける) > |
얹혀살다(居候する) > |
가옥(家屋) > |
세(를) 놓다(賃貸しする) > |
오시는 길(アクセス) > |
자택(自宅) > |
화변기(和式トイレ) > |
별채(離れ屋) > |
반지하(半地下) > |
옥탑방(屋根裏部屋) > |
가정집(民家) > |
서재(書斎) > |
온돌(床暖房) > |
배관(配管) > |
다가구(多家口) > |