「我が家」は韓国語で「우리집」という。
|
・ | 여기가 우리집이야. |
ここが僕の家だよ。 | |
・ | 우리집에 올래요? |
私の家に来ませんか? | |
・ | 언제 한번 우리집에 놀러 올래요? |
いつか一度うちに遊びに来ませんか。 | |
・ | 우리집에서 저녁 먹는 건 어때요? |
うちで夕食を食べるのはどうですか? | |
・ | 어서와. 우리집은 처음이지? |
ようこそ。我が家ははじめて? | |
・ | 우리집은 모두 건강해요. |
我が家はみな元気です。 | |
・ | 우리집은 단층집 목조주택입니다. |
私の家は一階建て木造住宅です。 | |
・ | 오늘, 우리집에서 공부하지 않을래? |
今日、私の家で勉強しない? | |
・ | 우리집은 대가족이에요. |
我が家は大家族です。 | |
・ | 우리집 다락방에는 추억의 물건들이 한가득 모여있다. |
私たちの屋根裏部屋には思い出のものがいっぱいに集まっている。 | |
・ | 우리집에서 가장 가까운 역은 서울역입니다. |
我が家の最寄り駅はソウル駅です。 | |
・ | 우리집은 생수를 사서 마신다. |
私の家はミネラルウォーターを買って飲む。 | |
・ | 우리집 텔레비전은 십 년 사용해서 낡았어요. 슬슬 새 것이 필요해요. |
うちのテレビは10年使っているから古いです。そろそろ新らしいのがほしいです。 | |
・ | 우리집은 물 대신 보리차를 끓여 마신다. |
私の家は水の代わりに、麦茶を沸かして飲む。 | |
・ | 우리집은 간장을 직접 담근다. |
私の家はしょうゆを実際につけている。 | |
・ | 우리집 정원에는 채소밭이 있다. |
我が家の庭には菜園がある。 | |
탕(湯) > |
입주하다(入居する) > |
방충망(網戸) > |
댁(お宅) > |
문손잡이(ドアノブ) > |
빗장(掛け金) > |
온돌(床暖房) > |
입실(入室) > |
현관문(玄関の門) > |
세(를) 주다(賃貸しする) > |
앞문(前のドア) > |
울타리(フェンス) > |
뒤꼍(裏庭) > |
집수리(家の修理) > |
처마 밑(軒の下) > |
거실(リビング) > |
정화조(浄化槽) > |
이층(2階) > |
독채(一軒家) > |
구들방(韓国の部屋のオンドル) > |
생가(生家) > |
다가구(多家口) > |
거주지(居住地) > |
움막(掘っ立て小屋) > |
집짓기(家を建てること) > |
단칸방(部屋が一つの狭い家) > |
옆방(隣の部屋) > |
하수구(下水溝) > |
마루(床) > |
테라스(テラス) > |