・	우리집 정원에는 채소밭이 있다.
	我が家の庭には菜園がある。
・	우리집 다락방에는 추억의 물건들이 한가득 모여있다.
	私たちの屋根裏部屋には思い出のものがいっぱいに集まっている。
・	우리집에서 가장 가까운 역은 서울역입니다.
	我が家の最寄り駅はソウル駅です。
・	벌써 한 달째야. 이대로 우리집에 눌러 앉을 생각이야?
	もう1ヶ月目だよ。このままうちに居座るつもり？
・	우리집 텔레비전은 십 년 사용해서 낡았어요. 슬슬 새 것이 필요해요.
	うちのテレビは１０年使っているから古いです。そろそろ新らしいのがほしいです。
・	우리집은 항상 웃음이 끊이지 않아요.
	我が家は常に笑顔が絶えません。
・	저 3층짜리 건물이 우리집입니다.
	あの３階建てのビルがうちの家です。
・	우리집은 모두 건강해요.
	我が家はみな元気です。
・	어서와. 우리집은 처음이지?
	ようこそ。我が家ははじめて？
・	우리집에서 저녁 먹는 건 어때요?
	うちで夕食を食べるのはどうですか？
・	언제 한번 우리집에 놀러 올래요?
	いつか一度うちに遊びに来ませんか。
・	우리집에 올래요?
	私の家に来ませんか？
・	여기가 우리집이야.
	ここが僕の家だよ。
・	우리집은 모과차로 감기 예방을 했어요.
	私の家はカリン茶で風邪予防をしました。
・	우리집은 대가족이에요.
	我が家は大家族です。
・	우리집 가족을 소개합니다.
	我が家の家族を紹介します。
・	우리집은 식구가 많아요.
	我が家は家族が多いです。
・	어제는 외삼촌이 외숙모와 함께 우리집에 오셨다.
	きのうは、母方のおじがおばと一緒に私の家にいらっしゃった。
・	우리집은 간장을 직접 담근다.
	私の家はしょうゆを実際につけている。
・	우리집 살림살이는 너무 쪼들린다.
	わが家の台所は火の車だ。
・	우리집은 생수를 사서 마신다.
	私の家はミネラルウォーターを買って飲む。
・	그녀는 우리집까지 먼 길을 왔다.
	彼女ははるばる私の家までやってきた。
・	우리집 형편에 자동차는 언감생심이다.
	うちの家計の状況で、車は考えられない事である。
・	우리집 고양이는 매일 집에서 빈둥빈둥하고 있다.
	うちの猫は毎日家でゴロゴロしている。
・	오늘, 우리집에서 공부하지 않을래?
	今日、私の家で勉強しない?
・	우리집은 지금 학교에서 먼 곳에 주택을 구입했기 때문에 전학했어요.
	我が家は今の学校から遠いところに自宅を購入したため、転校しました。
・	우리집 이웃에 연예인이 산다.
	私の家の隣に芸能人が住んでいる。
・	우리집 애견은 몸집은 크지만 점잖아서 정말 귀여워요.
	我が家の愛犬は大きいですがおとなしくて、とても可愛いんですよ 。
・	우리집 개는 고칠 수 없는 병에 걸려 안락사 시켰다.
	私たちの家の犬は治らない病気にかかって安楽死させた。
・	우리집 베란다에는 화분이 많다.
	我が家のベランダには花粉が多い。
・	우리집은 항상 쓸고 닦아서 방바닥도 반질반질해요.
	我が家はいつも掃除が行き届いて床もピカピカです。
・	우리집은 단층집 목조주택입니다.
	私の家は平屋建て木造住宅です。
・	우리집은 물 대신 보리차를 끓여 마신다.
	私の家は水の代わりに、麦茶を沸かして飲む。
・	저녁만 되면 아들하고 남편의 채널 싸움으로 우리집은 조용할 날이 없다.
	夕方になれば、息子と夫のチャンネルの戦いで私たちの家は静かな日がない。
・	우리집은 정수기 물을 마신다.
	私の家は浄水器の水を飲む。
・	명절이면 우리집은 모든 친척이 다 모인다.
	名節なら私たちの家はすべての親戚がすべて集まる。