|
「居座る」は韓国語で「눌러앉다」という。
|
 |
|
：눌러안따、nul-lŏ-an-tta、ヌルロアンタ
|
「居座る」は韓国語で「눌러앉다」という。
|
| ・ | 언제까지나 친구 집에서 눌러앉을 수만은 없다. |
| いつまでも友達の所に居続けるわけにもいかない。 | |
| ・ | 벌써 한 달째야. 이대로 우리집에 눌러 앉을 생각이야? |
| もう1ヶ月目だよ。このままうちに居座るつもり？ | |
| ・ | 손님이 음식 하나 시켜 놓고 몇 시간째 눌러앉아서 나갈 생각을 안 해요. |
| お客さんが料理を一つ注文しておいて、何時間も居座り出て行かないつもりです。 |
| 성토하다（糾弾する） > |
| 증대되다（増大される） > |
| 이르다（言いつける） > |
| 투구하다（投球する） > |
| 돌려 보내다（返す） > |
| 가정하다（仮定する） > |
| 여의다（先立たれる） > |
| 조달하다（調達する） > |
| 상연하다（上演する） > |
| 부수다（壊す） > |
| 우거지다（生い茂る） > |
| 발언하다（発言する） > |
| 흘기다（横目でにらむ） > |
| 회담하다（会談する） > |
| 생각되다（考えられる） > |
| 듣다（効く） > |
| 끼우다（はめる） > |
| 남의 집 불구경하다（傍観する） > |
| 부끄러워하다（恥ずかしがる） > |
| 망연자실하다（途方に暮れる） > |
| 우러르다（仰ぐ） > |
| 몰수되다（没収される） > |
| 달라다（くれという） > |
| 착수되다（着手される） > |
| 채용하다（採用する） > |
| 압류하다（差し押さえる） > |
| 풀이되다（解釈される） > |
| 완주하다（完走する） > |
| 길(을) 들이다（慣らす） > |
| 간하다（塩味をつける） > |