|
「どもる」は韓国語で「버벅거리다」という。「버벅대다」ともいう。
|
 |
|
：버벅꺼리다、ポボッコリダ
|
「どもる」は韓国語で「버벅거리다」という。「버벅대다」ともいう。
|
| ・ | 의식하면 할수록 과도하게 긴장해서 말을 버벅거린다. |
| 意識すればするほど過度に緊張して言いよどむ。 | |
| ・ | 면접하는 동안 버벅거리지 않고 술술 얘기했다. |
| 面接の間言いよどむことなくスラスラと話した。 | |
| ・ | 초보라서 버벅거린다. |
| 素人だから手つきがぎごちない。 | |
| ・ | 얘기할 때 버벅거린다. |
| 話す時にたどたどしい。 | |
| ・ | 버벅대다가 공을 빼앗겼다. |
| もたついていたら、ボールを取られてしまった。 |
| 뜯어먹다（むしって食べる） > |
| 길들이다（飼い慣らす） > |
| 연수하다（研修する） > |
| 경유하다（経由する） > |
| 다녀오다（行ってくる） > |
| 뱉어 내다（吐き出す） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |