|
「どもる」は韓国語で「버벅거리다」という。「버벅대다」ともいう。
|
 |
|
：버벅꺼리다、ポボッコリダ
|
「どもる」は韓国語で「버벅거리다」という。「버벅대다」ともいう。
|
| ・ | 의식하면 할수록 과도하게 긴장해서 말을 버벅거린다. |
| 意識すればするほど過度に緊張して言いよどむ。 | |
| ・ | 면접하는 동안 버벅거리지 않고 술술 얘기했다. |
| 面接の間言いよどむことなくスラスラと話した。 | |
| ・ | 초보라서 버벅거린다. |
| 素人だから手つきがぎごちない。 | |
| ・ | 얘기할 때 버벅거린다. |
| 話す時にたどたどしい。 | |
| ・ | 버벅대다가 공을 빼앗겼다. |
| もたついていたら、ボールを取られてしまった。 |
| 안정되다（安定する） > |
| 논파하다（論破する） > |
| 갈등하다（葛藤する） > |
| 기절하다（気絶する） > |
| 연애하다（恋愛する） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 난타하다（乱打する） > |
| 불합격하다（不合格する） > |
| 뛰어놀다（はしゃぎまわる） > |
| 자축하다（自ら祝う） > |
| 폐쇄되다（閉鎖される） > |
| 엇나가다（横へそれる） > |
| 발육하다（発育する） > |
| 대독하다（代読する） > |
| 배출하다（輩出する） > |
| 떠넘기다（なすりつける） > |
| 진화하다（進化する） > |
| 수업하다（授業する） > |
| 덮다（見逃す） > |
| 선택하다（選択する） > |
| 심호흡하다（深呼吸する） > |
| 흘쩍흘쩍거리다（めそめそする） > |
| 연합하다（連合する） > |
| 동화되다（同化する） > |
| 합창하다（合唱する） > |
| 은신하다（身を隠す） > |
| 돌리다（なすりつける） > |
| 쫑알대다（ブツブツ言う） > |
| 위반되다（違反する） > |
| 윙윙거리다（しきりにぶんぶんと音がす.. > |