|
「どもる」は韓国語で「버벅거리다」という。「버벅대다」ともいう。
|
 |
|
：버벅꺼리다、ポボッコリダ
|
「どもる」は韓国語で「버벅거리다」という。「버벅대다」ともいう。
|
| ・ | 의식하면 할수록 과도하게 긴장해서 말을 버벅거린다. |
| 意識すればするほど過度に緊張して言いよどむ。 | |
| ・ | 면접하는 동안 버벅거리지 않고 술술 얘기했다. |
| 面接の間言いよどむことなくスラスラと話した。 | |
| ・ | 초보라서 버벅거린다. |
| 素人だから手つきがぎごちない。 | |
| ・ | 얘기할 때 버벅거린다. |
| 話す時にたどたどしい。 | |
| ・ | 버벅대다가 공을 빼앗겼다. |
| もたついていたら、ボールを取られてしまった。 |
| 맞히다（当てる） > |
| 퇴적되다（堆積する） > |
| 중용하다（重用する） > |
| 상응하다（相応する） > |
| 낙오하다（落ちる） > |
| 새겨두다（刻み付ける） > |
| 인화하다（現像する） > |
| 돌아가시다（亡くなる） > |
| 남다（残る） > |
| 시키다（注文する） > |
| 밑돌다（下回る） > |
| 들이닥치다（切迫する） > |
| 위문하다（見舞う） > |
| 증축하다（増築する） > |
| 들러붙다（くっつく） > |
| 철거하다（撤去する） > |
| 풀다（動員する） > |
| 깨물다（噛む） > |
| 대용되다（代用される） > |
| 꾸리다（組む） > |
| 해방하다（解き放す） > |
| 망라되다（網羅される） > |
| 주최하다（主催する） > |
| 통일하다（統一する） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 나고 자라다（生まれ育つ） > |
| 의무화하다（義務付ける） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 굽다（曲がる） > |