「測定される」は韓国語で「측정되다」という。
|
・ | 풍속은 풍속계로 측정된다. |
風速は風速計で測定される。 | |
・ | 분자의 크기는 나노미터로 측정될 수 있다. |
分子の大きさはナノメートルで測定されることがある。 | |
・ | 강우량은 우량계로 측정된다. |
降雨量は雨量計で観測される。 | |
・ | 일반적으로 자상 약 1.5미터에서 측정되는 값을 기온이라 부른다. |
一般には地上約 1.5mで測定された値を気温と呼ぶ。 |
새어 나가다(漏れる) > |
안다(抱く) > |
간과되다(看過される) > |
농축되다(濃縮される) > |
낙점되다(選ばれる) > |
엄호하다(援護する) > |
관철되다(貫徹される) > |
돌이키다(振り返る) > |
완료하다(完了する) > |
헤엄치다(泳ぐ) > |
지지하다(支持する) > |
뜯어내다(騙し取る) > |
막다(防ぐ) > |
오르다(上がる) > |
표기하다(表記する) > |
예시하다(例示する) > |
협력하다(協力する) > |
끓다(沸く) > |
터져 나오다(沸き上がる) > |
씨름하다(真剣に取り組む) > |
차지하다(占める) > |
채색하다(彩る) > |
포섭하다(抱き込む) > |
누비다(歩き回る) > |
빈정거리다(皮肉る) > |
배설하다(排泄する) > |
개조하다(改造する) > |
제창하다(斉唱する) > |
으르렁대다(ほえたける) > |
진입되다(進入される) > |