「消灯する」は韓国語で「소등하다」という。
|
![]() |
・ | 사용하지 않는 방의 조명은 소등한다. |
使用していない部屋の照明は消灯する。 | |
・ | 버튼을 길게 누르면 소등됩니다. |
ボタンを長押しすると消灯します。 | |
・ | 퇴실 시에는 소등해 주세요. |
退室の際は消灯してください。 | |
・ | 저희 소등 시간은 밤 11시입니다. |
私達の消灯時間は夜11時です。 | |
・ | 밤 10시에 소등 나팔이 울렸다. |
夜10時に消灯らっぱが鳴った。 | |
・ | 소등은 몇 시입니까? |
消灯は何時ですか? | |
・ | 소등 시간입니다. 방 불을 꺼주세요. |
消灯時間です。部屋の電気を消してください。 | |
・ | 에너지 절약에 대한 인식을 높이기 위한 소등 켐페인이 각지에서 펼쳐졌다. |
エネルギー節約への認識を高めるため、消灯キャンペーンが各地で行われた。 |
다녀오다(行ってくる) > |
조치하다(措置する) > |
시주하다(布施する) > |
존중받다(尊敬される) > |
육성되다(育成される) > |
악화되다(悪化される) > |
시위하다(デモをする) > |
반품되다(返品される) > |
방치되다(放置される) > |
자퇴하다(自主退学する) > |
밀려들다(押し寄せる) > |
중지하다(中止する) > |
쉬다(かすれる) > |
매수되다(買収される) > |
조신하다(慎ましやかだ) > |
박탈하다(剥奪する) > |
배급하다(配給する) > |
쑥덕대다(ひそひそと話す) > |
수련하다(修練する) > |
결딴나다(台無しになる) > |
한잔하다(一杯やる) > |
수송하다(輸送する) > |
돋다(生える) > |
납부하다(払い込む) > |
깨우다(起こす) > |
순방하다(歴訪する) > |
숙성되다(熟成される) > |
가빠지다(息切れする) > |
작렬하다(炸裂する) > |
겁먹다(怖がる) > |