|
「消灯する」は韓国語で「소등하다」という。
|
 |
|
：소등하다、ソドゥンハダ
：消灯～
|
「消灯する」は韓国語で「소등하다」という。
|
| ・ | 사용하지 않는 방의 조명은 소등한다. |
| 使用していない部屋の照明は消灯する。 | |
| ・ | 버튼을 길게 누르면 소등됩니다. |
| ボタンを長押しすると消灯します。 | |
| ・ | 퇴실 시에는 소등해 주세요. |
| 退室の際は消灯してください。 | |
| ・ | 저희 소등 시간은 밤 11시입니다. |
| 私達の消灯時間は夜11時です。 | |
| ・ | 밤 10시에 소등 나팔이 울렸다. |
| 夜10時に消灯らっぱが鳴った。 | |
| ・ | 소등은 몇 시입니까? |
| 消灯は何時ですか？ | |
| ・ | 소등 시간입니다. 방 불을 꺼주세요. |
| 消灯時間です。部屋の電気を消してください。 | |
| ・ | 에너지 절약에 대한 인식을 높이기 위한 소등 켐페인이 각지에서 펼쳐졌다. |
| エネルギー節約への認識を高めるため、消灯キャンペーンが各地で行われた。 |
| 절제하다（節する） > |
| 멈추다（止まる） > |
| 낙점하다（選ぶ） > |
| 전세내다（借り切る） > |
| 비쭉거리다（口をゆがめる） > |
| 가세하다（加わる） > |
| 전달되다（伝達される） > |
| 아뢰다（申し上げる） > |
| 논의하다（議論する） > |
| 기하다（期する） > |
| 동결되다（凍結される） > |
| 매듭짓다（締めくくる） > |
| 내색하다（表情に出す） > |
| 잡혀 살다（尻に敷かれて生きている） > |
| 짜다（編む） > |
| 습득하다（習得する） > |
| 대체하다（代替する） > |
| 출판하다（出版する） > |
| 낚이다（釣られる） > |
| 발명하다（発明する） > |
| 끓어오르다（沸き上がる） > |
| 침투하다（浸透する） > |
| 찾아 헤매다（探し彷徨う） > |
| 나자빠지다（のけぞって倒れる） > |
| 장난치다（いたずらする） > |
| 뜨개질하다（編み物をする） > |
| 떼먹다（借り倒す） > |
| 급등하다（急騰する） > |
| 내버려 두다（放っておく） > |
| 생육하다（生育する） > |