|
「払い込む」は韓国語で「납부하다」という。
|
 |
|
：납뿌하다、nap-ppu-ha-da、ナップハダ
：納付～
|
「払い込む」は韓国語で「납부하다」という。
|
| ・ | 수업료를 학교에 납부하다. |
| 授業料を学校に納める。 | |
| ・ | 세금을 납기 내에 납부하고 있다. |
| 税金を納期内に納付している。 | |
| ・ | 수입의 감소나 실업 등에 의해 보험료를 납부하는 것이 경제적으로 어려운 경우도 있다. |
| 収入の減少や失業等により保険料を納めることが経済的に難しい場合もある。 | |
| ・ | 프리랜서는 직접 소득세를 납부해야 합니다. |
| フリーランスは自分で所得税を納める必要があります。 | |
| ・ | 소득세 납부 기한이 다가오고 있습니다. |
| 所得税の納付期限が近づいています。 | |
| ・ | 관세는 보통 수입자가 납부합니다. |
| 関税の支払いは、通常、輸入者が行います。 | |
| ・ | 주민세 납부서는 매년 보내진다. |
| 住民税の納付書は毎年送られてくる。 | |
| ・ | 주민세 납부 기한이 다가오고 있다. |
| 住民税の支払い期限が近づいている。 | |
| ・ | 잡지 구독료를 정기적으로 납부하고 있습니다. |
| 雑誌の購読料を定期的に支払っています。 | |
| ・ | 매달 구독료를 납부하는 것이 번거롭다면 연간 결제가 편리합니다. |
| 毎月購読料を払うのが面倒なら、年払いにすると便利です。 | |
| ・ | 구독료 납부 기한이 지났습니다. |
| 購読料の支払い期限が過ぎてしまいました。 | |
| ・ | 벌금형이 확정되면 바로 납부해야 합니다. |
| 罰金刑が確定したらすぐに納付しなければなりません。 | |
| ・ | 광열비는 신용카드로 납부할 수 있다. |
| 光熱費はクレジットカードで納付することができる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 세금을 납부하다（セグムル ナップハダ） | 税金を納付する |
| 수업료를 납부하다（スオムリョルル ナップハダ） | 授業料を払い込む |
| 찍다（印刷する） > |
| 완쾌하다（全快する） > |
| 살해하다（殺害する） > |
| 터부시하다（タブー視する） > |
| 기부되다（寄付される） > |
| 떨다（震える） > |
| 폭발되다（爆発される） > |
| 얼싸안다（抱き合う） > |
| 주력하다（注力する） > |
| 낚다（釣る） > |
| 구부리다（曲げる） > |
| 강행하다（強行する） > |
| 적어지다（少なくなる） > |
| 함유하다（含まれる） > |
| 정색하다（改まる） > |
| 추궁당하다（問われる） > |
| 공술하다（供述する） > |
| 수정되다（受精する） > |
| 할증하다（割増する） > |
| 좁히다（狭める） > |
| 추수하다（秋の取り入れをする） > |
| 고장나다（壊れる） > |
| 솟구치다（湧き上がる） > |
| 행구다（すすぐ） > |
| 켜다（弾く） > |
| 쏘아보다（にらみつける） > |
| 적응되다（適応される） > |
| 승소하다（勝訴する） > |
| 자다（寝る） > |
| 닫다（閉める） > |