|
「逸れる」は韓国語で「빗맞다」という。
|
 |
|
：빈받따、pin-bat-tta、ピンマッタ
|
「逸れる」は韓国語で「빗맞다」という。
|
| ・ | 예상이 빗맞았다. |
| 予想が逸れた。 | |
| ・ | 목표가 빗맞다. |
| 狙いが外れる。 | |
| ・ | 탄이 빗맞다. |
| 弾が逸れる。 | |
| ・ | 과녁을 빗맞히다. |
| 的を外す。 |
| 탈바꿈하다（変身する） > |
| 규명하다（糾明する） > |
| 생방송하다（生放送する） > |
| 삐걱거리다（ぎくしゃくする） > |
| 수리하다（修理する） > |
| 야단하다（大騒ぎする） > |
| 발효되다（発酵される） > |
| 추방되다（追放される） > |
| 선도하다（リードする） > |
| 변색되다（変色される） > |
| 뒷받침되다（後押しされる） > |
| 긁히다（引っかかれる） > |
| 사례하다（謝礼する） > |
| 처벌하다（処罰する） > |
| 새근대다（すやすや眠る） > |
| 만취하다（泥酔する） > |
| 제기되다（提起される） > |
| 추천하다（勧める） > |
| 쫓겨나다（追い出される） > |
| 이적하다（移籍する） > |
| 존중하다（尊重する） > |
| 응찰하다（応札する） > |
| 이어 오다（受け続く） > |
| 일관되다（一貫する） > |
| 망하다（潰れる） > |
| 발현하다（発現する） > |
| 파괴하다（破壊する） > |
| 떵떵거리다（羽振りがよい） > |
| 열어두다（開けておく） > |
| 퇴박하다（気に入らずに断る） > |