|
「管理する」は韓国語で「관리하다」という。
|
 |
|
：괄리하다、kwal-li-ha-da、クァルリハダ
：管理～
|
「管理する」は韓国語で「관리하다」という。
|
| ・ | 우수한 부하가 반드시 관리하기 쉽다고는 할 수 없다. |
| 優秀な部下が必ずしも管理しやすいとは限らない。 | |
| ・ | 피부와 몸매를 제대로 관리하다. |
| 皮膚と体形をしっかり管理する。 | |
| ・ | 관리직이 제대로 목표를 수치로 관리할 수 있는 기업이 업적이 좋다. |
| 管理職がきちんと目標を数値で管理出来ている企業は業績がいい。 | |
| ・ | 눈 밑 지방을 관리하기 위해 매일 마사지를 하고 있습니다. |
| 目の下のたるみをケアするために、毎日マッサージをしています。 | |
| ・ | 비듬이 생기지 않도록 두피를 잘 관리하고 있습니다. |
| フケが出ないように、頭皮をしっかりケアしています。 | |
| ・ | 이 소프트웨어를 사용하면 작업을 쉽게 관리할 수 있습니다. |
| このソフトウェアを使うと、タスクを楽々と管理できます。 | |
| ・ | 회사 자금도 강물도 쓰면 준다와 마찬가지다. 신중히 관리해야 한다. |
| 会社の資金も川の水も使えば減るのと同じだ。慎重に管理しなければならない。 | |
| ・ | 식별번호를 붙여서 관리하고 있습니다. |
| 識別番号を付けて管理しています。 | |
| ・ | 거래 기록을 엑셀로 관리하고 있습니다. |
| 取引の記録をエクセルで管理しています。 | |
| ・ | 이불장을 이용하여 침구류를 관리하고 있습니다. |
| 押入れを使って、寝具類を管理しています。 | |
| ・ | 새로운 앱을 사용해 효율적으로 작업을 관리하는 법을 배웠다. |
| 新しいアプリを使って効率的にタスクを管理する方法を学んだ。 | |
| ・ | 동맥의 건강을 유지하기 위해서 콜레스테롤 수치를 관리하는 것이 중요합니다. |
| 動脈の健康を保つため、コレステロール値を管理することが重要です。 | |
| 게재하다（掲載する） > |
| 연장되다（延長される） > |
| 과격하다（過激だ） > |
| 주리다（飢える） > |
| 소스라치다（びっくり身をふるわせる） > |
| 함축하다（含蓄する） > |
| 위탁되다（委託される） > |
| 반대하다（反対する） > |
| 쇠약해지다（やつれる） > |
| 앞세우다（先に立たせる） > |
| 졸라 대다（せがむ） > |
| 굴절되다（屈折する） > |
| 흘기다（横目でにらむ） > |
| 무방하다（構わない） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 중언부언하다（同じ事を繰り返して言う.. > |
| 꼬매다（縫う） > |
| 베껴쓰다（書き写す） > |
| 식별되다（識別される） > |
| 꾸미다（企む） > |
| 사로잡히다（とらわれる） > |
| 득점하다（得点する） > |
| 발현하다（発現する） > |
| 입하하다（入荷する） > |
| 협찬하다（協賛する） > |
| 해약되다（解約される） > |
| 건져 올리다（すくい上げる） > |
| 전개되다（展開される） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 공생하다（共生する） > |