「退場する」は韓国語で「퇴장하다」という。
|
![]() |
・ | 무대에서 퇴장하다. |
舞台から退場する。 | |
・ | 그는 패널티를 받은 후 경기에서 퇴장당했습니다. |
彼はペナルティを受けた後、試合から退場させられました。 | |
・ | 배우의 퇴장 후에도 기립박수가 이어졌다. |
俳優の退場後もスタンディングオベーションが続いた。 | |
・ | 반칙을 반복해서 퇴장 당했다. |
反則を繰り返して退場となった。 | |
・ | 레드카드 한방에 퇴장당하다. |
レッドカード一発で退場となる。 | |
・ | 상대 팀 선수가 두명 퇴장을 당했다. |
前半に相手チームの選手が二人退場させられた。 | |
・ | 폐장시간이 지났으니 신속하게 퇴장 해 주십쇼. |
閉園時間を過ぎましたので、すみやかに退場していただけないでしょうか。 | |
・ | 상대 팀 선수가 퇴장을 당했다. |
相手チームの選手が退場させられた。 |
생식하다(生息する) > |
웃다(笑う) > |
깔보다(見下す) > |
캠핑하다(キャンプをする) > |
쑤셔넣다(くちゃくちゃに入れる) > |
강화하다(強化する) > |
입가심하다(口直しする) > |
잊다(忘れる) > |
심호흡하다(深呼吸する) > |
빨래하다(洗濯する) > |
용인되다(容認される) > |
표준화하다(標準化する) > |
갈등하다(葛藤する) > |
안 돼요(ダメです) > |
함구하다(緘黙する) > |
잡혀 살다(尻に敷かれて生きている) > |
위탁받다(委託を受ける) > |
수집하다(収集する) > |
입고하다(入庫する) > |
할짝거리다(ぺろぺろとなめる) > |
비하다(比べる) > |
괴사하다(壊死する) > |
축재하다(蓄える) > |
점화하다(点火する) > |
부르짓다(叫ぶ) > |
방수되다(防水される) > |
편중하다(偏重する) > |
찬동하다(賛する) > |
연애하다(恋愛する) > |
재출발하다(再出発する) > |