|
「退場する」は韓国語で「퇴장하다」という。
|
 |
|
：퇴장하다 / 퉤장하다、toe-jang-ha-da、テジャンハダ
：退場～
|
「退場する」は韓国語で「퇴장하다」という。
|
| ・ | 무대에서 퇴장하다. |
| 舞台から退場する。 | |
| ・ | 그는 패널티를 받은 후 경기에서 퇴장당했습니다. |
| 彼はペナルティを受けた後、試合から退場させられました。 | |
| ・ | 배우의 퇴장 후에도 기립박수가 이어졌다. |
| 俳優の退場後もスタンディングオベーションが続いた。 | |
| ・ | 반칙을 반복해서 퇴장 당했다. |
| 反則を繰り返して退場となった。 | |
| ・ | 레드카드 한방에 퇴장당하다. |
| レッドカード一発で退場となる。 | |
| ・ | 상대 팀 선수가 두명 퇴장을 당했다. |
| 前半に相手チームの選手が二人退場させられた。 | |
| ・ | 폐장시간이 지났으니 신속하게 퇴장 해 주십쇼. |
| 閉園時間を過ぎましたので、すみやかに退場していただけないでしょうか。 | |
| ・ | 상대 팀 선수가 퇴장을 당했다. |
| 相手チームの選手が退場させられた。 |
| 대비하다（対比する） > |
| 움패다（へこむ） > |
| 방수되다（防水される） > |
| 묻다（付く） > |
| 선고하다（宣告する） > |
| 이사하다（引っ越す） > |
| 도지다（ぶり返す） > |
| 숭배받다（崇拝される） > |
| 우기다（言い張る） > |
| 배분하다（配分する） > |
| 나뉘다（分けられる） > |
| 달라지다（変わる） > |
| 소멸하다（消滅する） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 의식하다（意識する） > |
| 증감되다（増減される） > |
| 여기다（思う） > |
| 이용당하다（利用される） > |
| 명명하다（命名する） > |
| 특집되다（特集される） > |
| 경배하다（敬拜する） > |
| 도미하다（渡米する） > |
| 흥성하다（繁盛する） > |
| 주체하다（抑える） > |
| 추리다（選ぶ） > |
| 뜯기다（もがれる） > |
| 억울하다（悔しい） > |
| 사격하다（射撃する） > |
| 산책하다（散歩する） > |
| 쓰이다（使われる） > |