|
「反則」は韓国語で「반칙」という。
|
 |
|
：반칙、pan-chik、パンチク
：反則
|
「反則」は韓国語で「반칙」という。
|
| ・ | 반칙을 하다. |
| 反則をする。 | |
| ・ | 반칙을 범하다. |
| 反則を犯す。 | |
| ・ | 반칙을 저질렀다. |
| 反則を犯した。 | |
| ・ | 반칙을 반복해서 퇴장 당했다. |
| 反則を繰り返して退場となった。 | |
| ・ | 축구 경기에서 상대를 쓰러뜨리는 것은 반칙입니다. |
| サッカーの試合で相手を倒すことは反則です。 | |
| ・ | 야구 경기에서 베이스 주자를 방해하는 것은 반칙입니다. |
| 野球の試合でベースランナーを妨げることは反則です。 | |
| ・ | 미식축구 경기에서 헬멧을 잡아당기는 것은 반칙입니다. |
| アメリカンフットボールの試合でヘルメットを引っ張ることは反則です。 | |
| ・ | 배구 경기에서 네트를 건드리는 것은 반칙입니다. |
| バレーボールの試合でネットに触れることは反則です。 | |
| ・ | 골프 시합에서 공을 움직이는 것은 반칙입니다. |
| ゴルフの試合でボールを動かすことは反則です。 | |
| ・ | 유도 경기에서 상대의 머리카락을 잡아당기는 것은 반칙입니다. |
| 柔道の試合で相手の髪を引っ張ることは反則です。 | |
| ・ | 수영 경기에서 상대방의 레인에 진입하는 것은 반칙이다. |
| 水泳の競技で相手のレーンに進入することは反則です。 | |
| ・ | 반칙을 범하면 패널티가 적용됩니다. |
| 反則を犯すと、ペナルティが適用されます。 | |
| ・ | 상대를 자빠트리면 반칙이 될 수 있어요. |
| 相手を押し倒してしまうと、反則になることがあります。 | |
| ・ | 농구 시합에서 라인을 밟아서 반칙을 당했다. |
| バスケットボールの試合でラインを踏んで反則を取られた。 | |
| ・ | 축구 시합 중에 반칙 행위가 있는 경우 반칙을 얻은 측이 프리킥을 합니다. |
| サッカーの試合中に反則行為があった場合、反則を受けた側がフリーキックをします。 |
| 전후반전（前後半戦） > |
| 준비 체조（準備体操） > |
| 수위를 달리다（首位を走る） > |
| 4강전（準決勝） > |
| 골문을 지키다（ゴールを守る） > |
| 마수걸이（その年に初めてやること） > |
| 윈터 스포츠（ウインタースポーツ） > |
| 이적 시장（移籍市場） > |
| 관전하다（観戦する） > |
| 시상대（表彰台） > |
| 매경기（毎試合） > |
| 대진（取り組み） > |
| 무실점（無失点） > |
| 맞수（ライバル） > |
| 자기 신기록（自己新） > |
| 결승선（ゴール） > |
| 8강（ベスト8） > |
| 관전 포인트（観戦ポイント） > |
| 선발 라인업（先発ラインナップ） > |
| 승패를 가르다（勝敗を分ける） > |
| 친선 시합（親善試合） > |
| 스포츠 관전（スポーツ観戦） > |
| 그라운드（グラウンド） > |
| 팀을 해산하다（チームを解散する） > |
| 중장거리（中長距離） > |
| 스프링 캠프（春季キャンプ） > |
| 빅매치（ビッグマッチ） > |
| 패럴림픽（パラリンピック） > |
| 맹활약（猛活躍） > |
| 전후반（前後半） > |