「反則」は韓国語で「반칙」という。
|
![]() |
・ | 반칙을 하다. |
反則をする。 | |
・ | 반칙을 범하다. |
反則を犯す。 | |
・ | 반칙을 저질렀다. |
反則を犯した。 | |
・ | 반칙을 반복해서 퇴장 당했다. |
反則を繰り返して退場となった。 | |
・ | 축구 경기에서 상대를 쓰러뜨리는 것은 반칙입니다. |
サッカーの試合で相手を倒すことは反則です。 | |
・ | 야구 경기에서 베이스 주자를 방해하는 것은 반칙입니다. |
野球の試合でベースランナーを妨げることは反則です。 | |
・ | 미식축구 경기에서 헬멧을 잡아당기는 것은 반칙입니다. |
アメリカンフットボールの試合でヘルメットを引っ張ることは反則です。 | |
・ | 배구 경기에서 네트를 건드리는 것은 반칙입니다. |
バレーボールの試合でネットに触れることは反則です。 | |
・ | 골프 시합에서 공을 움직이는 것은 반칙입니다. |
ゴルフの試合でボールを動かすことは反則です。 | |
・ | 유도 경기에서 상대의 머리카락을 잡아당기는 것은 반칙입니다. |
柔道の試合で相手の髪を引っ張ることは反則です。 | |
・ | 수영 경기에서 상대방의 레인에 진입하는 것은 반칙이다. |
水泳の競技で相手のレーンに進入することは反則です。 | |
・ | 반칙을 범하면 패널티가 적용됩니다. |
反則を犯すと、ペナルティが適用されます。 | |
・ | 상대를 자빠트리면 반칙이 될 수 있어요. |
相手を押し倒してしまうと、反則になることがあります。 | |
・ | 농구 시합에서 라인을 밟아서 반칙을 당했다. |
バスケットボールの試合でラインを踏んで反則を取られた。 | |
・ | 축구 시합 중에 반칙 행위가 있는 경우 반칙을 얻은 측이 프리킥을 합니다. |
サッカーの試合中に反則行為があった場合、反則を受けた側がフリーキックをします。 |
야간 경기(ナイター) > |
헹가래를 치다(胴上げをする) > |
체조(体操) > |
윈터 스포츠(ウインタースポーツ) > |
실격(失格) > |
응원(応援) > |
등번호(背番号) > |
세대교체(世代交代) > |
팀워크(チームワーク) > |
입단하다(入団する) > |
스파이크(スパイク) > |
아령(ダンベル) > |
부전승(不戦勝) > |
자력 우승(自力優勝) > |
단식 경기(シングルス) > |
족구(足球) > |
기립박수(スタンディングオベーション.. > |
낙승(楽勝) > |
갈라쇼(エキシビジョン) > |
퇴장(退場) > |
패자부활(敗者復活) > |
부동의 에이스(不動のエース) > |
구단(球団) > |
참패하다(惨敗する) > |
현역 연장(現役延長) > |
수구(水球) > |
트레이드(選手の移籍や交換) > |
적수(敵手) > |
승부하다(勝負する) > |
러브콜(ラブコール) > |